Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
05_001 PC Resolution
I ~Op'SUO!l!PUOJ Jd JEU!d dG\J:llUOJ ss~u!sn8 J8J tEIO-W\tOOZ\d anI FJPISfP fjufUOZ (n) /epIsnpu/ 11Ifjn alll}o suofle/nfjaJ Iuawdo/allap alii lIifM Iualsfsuoa Sf /esodoJd alii 'uo!i!Ppe U/ 'alfs pa[qns alii 01 Iuaae[pe paleao/ ,{/iuaJJn:J sfjufP/fnq fjufpUnOJJns alii 1I1fM a/quedwoa aq 01 paufjfsap uaaq sell fjufp/fnq aafJJo pasodoJd alii 'sfjufP/fnq fjuusfxa 1I1fM a/quedwoa aq sfjufp/fnq pasodoJd lelll SaJfnbaJ ue/d /eJaUa9 alii }O luaWa/::I asn pue7 alii 'uOueufjfsap JfJed ssaufsne alii Uf sasn /eafd,{1 se 'aafJJo pue 'aSnOllaJeM 'fjupnpe}nuew il/fj!l alii fjufpnpuf 'sasn pasodoJd alii palsf/ sell ue/d /eJaua9 alii 'ue/d /eJaua9 e/naawai }O ,{lf8 alii Uf luawdo/allep (de) JfJed ssaufsne JO} papalJaJ Safa!lod pue uOfleufjfsap asn pue/ alii 1I1fM lualsfsuoa Sf /esodoJd alii '^IP aLl! lO Sa:lueuIPJo Ja410 pue Mel alels lO SIUawaJlnbaJ alqe:l!ldde lie 41lM pue eln:lawa1 JOl ueld leJaua9 a41 411M a:luewJoluo:l uI SI asn pasodoJd a41 'V :apo:) ledplUnV\l eln:laWa1 a41 lO ::IO~O'90'H uOIpas ^q paJlnbaJ se s6u!PUIl 6u!MOIIOl a41 sa>jew ^qaJa4 'uO!le:l!lddv a41 lO le^oJdde 6u!puawwo:laJ ul 'UOISS!Wwo:) 6Uluueld a41 'souIPUI::I 'z uo!pas 'a:luaJalaJ ^q paleJodJo:lUI ^qaJa4 aJe pue paJJo:l pue anJl aJe suollelpaJ a^oqe a41 le41 '~ uO!J:las :SMOllO::l S'<t ~3a~0 aN'<t 3NIW~313a '3^10S3~ A83~3H S30a '<tln:l3W31 ::10 A11:l 3Hl ::10 NOISSIWWO:l ~NINN'<tld 3Hl '3~O::l3~3Hl 'MON 'paJJn:l:lO a^e4 uOllnlosaCj SI41lo UOlldope a41 01 SUOllIPUO:laJd le6allle 'S'<t3~3HM :JapunaJa4 4j.lollas s6UIPUIl a41 uodn paseq pue 01 pafqns UOlle:lllddv a41 pa^oJdde uOIsslwwo:) a41 '^uOW!ISal a41 lO UOlleJaplsuo:l anp Jalle pue 6upea4 UO!SSlwwo:) a41lo uo!snpuo:l a411e 'S'<t3~3HM :JalleW SI41 01 uO!l!soddo U! JO j.loddns uI Ja41la ^lllSal PIP pue 01 ^llunj.loddo ue pe4 suosJad palSaJalul pue llels ^ll:) a41 aWIl 4:l14M Ie 'Me 1 ^q paqp:lsaJd se 6upea4 :l!lqnd pa:l!IOU ^Inp e Ie '900e: '6~ ~enuer uo UOlle:l!lddv a41 paJaplsuo:l '6ullaaw Jeln6aJ e Ie 'U01SSIWWO:) 6Uluueld a41 'S'<t3~3HM :Melle:lOI pue alelS ^q paqp:lsaJd Jauuew pue aWIl a41 uI 'a:lllOU :l!lqnd e 01 pallw!lloU lnq '6ulpnpul passa:loJd seM UOlle:lllddv a41 'S'<t3~3HM :apo:) luawdola^ao pue ueld leJaua9 eln:lawa1 lO ^ll:) a41 411M a:luepJo:l:le UI Jauuew e UI '(uolle:l!lddv ueld luawdola^ao) vE:~O-vOVd 'ON UOlle:l!lddv 6UIUUeld palll ue6e::l Ma411eV\l 'S'<t3~3HM 'LEO-OLE-606 'ON 13:l~'<td ~OSS3SS'<t S'<t NMON>I 'a'<to~ ~31S3H:lNIM aN'<t a'<to~ zvla N33M!38 'a'<to~ AaN3a ::10 3a1S Hlnos aN'<t 3nN3^'<t N01~NIW3~ ::10 3a1S Hl~ON 3Hl ~N01'<t a31'<t:lOl '3NOZ l'<tl~lsnaNI IH~1l 3Hl NI S3~::l'<t 9'S NO 133::1 3~'<tnos &&6'SZ~ ~NIl'<tlOl S~Nlalln8 IN'<tN31-lllnw OM! l::ln~lSNO:l 01 N'<tld IN3Wd013^3a '<t 't&~O-tO'<td 'ON NOI1'<t::llldd'<t ~NINN'<tld ~NI^O~dd'<t '<tln::l3W31 ::10 AlI::l 3Hl ::10 NOISSIWWO::l ~NINN'<tld 3Hl ::10 NOllnlOS3~ '<t ~O-900Z 'ON NOllnlOS3~ :ld B. The overall development of the land is designed for the protection of the public health, safety, and general welfare. The proposed project is consistent with the development standards outlined in the City of Temecula Development Code. The proposed architecture and site layout for the project has been reviewed utilizing the Industrial Development Performance Standards of the Development Code. The proposed project has met the performance standards in regards to circulation, architectural design and site plan design. The project has been reviewed for, and as conditioned, has been found to be consistent with, all applicable policies, guidelines, standards and regulations intended to ensure that the development will be constructed and function in a manner consistent with the public health, safety and welfare. Section 3. Environmental Compliance. Pursuant to California Environmental Quality Act ("CEQA") and the City's local CEQA Guidelines, City staff prepared an Initial Study of the potential environmental effects of the proposed Project. Based upon the findings contained in that Study, City staff determined that there was no substantial evidence that the project could have a significant effect on the environment and a Mitigated Negative Declaration has been prepared. Section 4. Conditions. The City of Temecula Planning Commission hereby approves Planning Application PA04-0134, a request to construct, operate and establish two multi-tenant industrial building totaling 128,933 square feet on 8.5 acres with conditions of approval as set forth on Exhibit "A", attached hereto, and incorporated herein by this reference together with any and all necessary conditions that may be deemed necessary. Section 5. PASSED, APPROVED AND ADOPTED by the City of Temecula Planning Commission this 19th day of January 2.005. ATTEST: ~~ Debbie Ubnoske, Secretary -:v~ [SEAL] " - , , .~ ... R:\D P\2004\04~0134 CBe Business Center\DP Final PC Conditions.doc 2 STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF RIVERSIDE ) ss CITY OF TEMECULA ) I, Debbie Ubnoske, Secretary of the Temecula Planning Commission, do hereby certify that PC Resolution No. 2005-01 was duly and regularly adopted bl the Planning Commission of the City of Temecula at a regular meeting thereof held on the 19 day of January 2005, by the following vote of the Commission: AYES: 4 PLANNING COMMISSIONERS: Chiniaeff, Guerriero, Mathewson, Telesio NOES: o PLANNING COMMISSIONERS: ABSENT: 1 PLANNING COMMISSIONERS: Olhasso ABSTAIN: 0 PLANNING COMMISSIONERS: ~/~~~ De ie Ubnoske, Secretary R:\D P\2004\04~0134 CBe Business Center\DP Final PC Conditions. doc 3 EXHIBIT A CONDITIONS OF APPROVAL DEVELOPMENT PLAN R\D P\2004\04-0134 CBC Business Center\DP Final PC Conditions. doc 4 ) , :Jop.suompUOJ Jd IllUH dO\J:llm~J S$;)U!Sng JaJ t( IO-tO\POOZ\d m:'M 'Al!8 a41 }O SJalOA a41 Aq paAoJdde suo!pe 5u!pnpu! ApOq aA!leIS!5al JO pJeoq leadde 'A:lua5e NOS!Ape 'jOaJa41 Al!IelUaWnJlSU! JO A:lua5e Aue JO 'Al!8 a41 jO leAOJdde a41 pue jO aoueJa4l.lnj U! uo!pe Aue WOJj 'AlpaJ!pu! JO AlpaJ!p '5u!llnSaJ sa5ewep AJelaUOW >1aas ',nuue 'P!OA 'ap!se las '>10131113 01 Al!8 a4l lSU!e5e s5u!paaooJd JO 'sluaw5pn[ 'spJeMe 'SUo!pe 'SW!eIO lie pue Aue WOJj slua5e pue 'Iasunoo le5al 'sJOpeJlUOO 'sluellnsuoo 'saaAOldwa 'sJaO!jjO 'Sle!O!jjO palU!odde JO papal a Sl! jO Aue JO 'jOaJa41 Al!IelUaWnJlSU! JO Aoua5e Aue apnpu! 01 'UO!I!PUOO S!41 jO sasodJnd JOj pawaap aq lIe4s Al!8 a41 'UO!palaS UMO S,Al!8 a41 jO lasun08 le5a1 41!M puajap pue 'ssalwJe4 Pl04 'IOalOJd 'Aj!UWapu! 01 aaJ5e AqaJa4 lIe4s UO!I!PUOO S!41 olloafqns Al.ladoJd leaJ a4l jO JaUMO pue lUeO!ldde a41 'G sIUaWaJ!nba~ IllJaUa~ '(0)17' ~ ~L UO!paS ap08 awe8 pue 4S!.:l 'UO!I!PUOO }O aJnl!ej }O uoseaJ Aq PiOA aq lIe4s palUeJ5 paroJd a41 JOj leAOJdde a41 'aAoqe paJ!nbaJ se >1oa40 a41 lUawl.ledaa 5u!UUeld a41 01 paJaA!lap IOU se4 JadOlaAapjlueo!ldde a41 pOIJad Jn04 (817) 145!a-Al.lOj Pies U!41!M jl '9L09 ~ UO!IOas SUO!leln5al:l jO ap08 e!UJol!le8 pue (13)80 ~ ~G UO!paS ap08 saoJnosal:l o!lqnd Japun paJ!nbaJ UO!leJepaa aA!le5aN JO pale5!liV\l a41 JOj uOileU!wJalaa jO aO!loN a41 al!} 01 Al!8 a41 alqeua 01 'aaj aAileJlS!U!Wpe Alun08 (00'179$) sJelloa JnOj-AlX!S }O lunowe a41 U! >1Ja18 Alun08 a41 01 alqeAed apew JapJO Aauow JO >1oa40 S,Ja!4SBO B luawl.ledaa 5U!UUBld a41 01 JaA!lap lIe4s JadOlaAap/lUeO!lddB a41 . ~ loa!OJd S!41 jO leAOJdd'lf a4110 smoH (SV) 146!3-AlJO:f U!4l!M NOISIAIO ~NINN'lfld LOO~ '6 ~ AJenUer 900~ '6~ AJenUer :aleo UOlleJ!dx3 :alllO leAOJdd'lf L&O-OL&-606 :'ON laOJBd s,Jossass'lf lelJlSnpul/>IJed ssauIsns :AJ06alBO :fV\ln1 :AJ06alBO dOHSW :A.l06alBO :fIO IB!JlSnpul/>IJed ssauIsns aouBuIPJO 01 JO!Jd IBu!wqns - alqBO!lddB ION 'peol:! JalSa40U!M pUB peo~ ZBIO uaaMlaq 'pBOl:! Apuao 10 ap!s L11nos pue anUM'If UOl6ulwa~ 10 ap!s L1lJOU aLII uo palBOOI sl al!S loa!oJd aLll 'laal aJenbs 9SL'99 S! 8 6UIPl!ns pUB laal aJenbs SN'&L S! 'If 6u!Pllns 'saJoe g'S uo laal aJBnbs &&6'SU AlalBWIXOJddll 6U!lBIOl s6u!pl!nq IB!JlSnpU! lUBual-!lInw AJOlS-aI6u!s 'OMl IOnJlSUOO pUB u6!sap 01 ueld luawdolaAao 'If :UO!ld!Josao loa!OJd v&~O-&O'lfd :'ON UO!leo!ldd'lf 6U!UUBld l'1fAO~dd'lf:fO SNOlllONOO 'lfln03W3l :f0 AlIO 'If llSlHX3 9 ::lOp'suo!l!pUO;) ;)d lEU!:! dO\J;)lU~;) SS::lU!Sng J8:J vi lO-PO\POOZ\d ani JaUMO filJadoJd aln aJ!nbaJ Ol hpOlnnB a4l aAB4 \lB4S JopaJ!O BU!UUBld a4l 'paU!BIU!BW Bu!aq lOU S! Bu!dBOSPUBI a41lB4l pau!wJalap S! I! II 'JopaJ!O BU!UUBld a41 10 UO!PBIS!lBS alqlluoSBaJ a4l Ol paU!BlU!BW fiISnOnU!IUOO aq \lB4s pafoJd a4l JOI pa\llllSU! Bu!dBOSPUBl '6 anlS aA!pallal:! SSBI8 68dS SpJBMP3 uuno - anlS aBBII!A ~9 ~dS spmMp3 uuno - aUBpoqwB1 (luaoo'v') SJOlo:J alaJOuo:J OB171:dS spmMp3 uuno - aAo:J lasuns B9 SpJBMP3 uuno - aB!as 4S!UOlS ~ ~9dS SpJBMp3 uunO - JalSfio (asllS) SJOlo:J alaJOuo:J JOlo:J IBpalBV'! 'uo!spap Sl! JOI UO!SS!wwo:J BU!UUBld a4l Ol uo!s!oap a4l 'IBaddB UB 10 lSOO mlnOaJ a41 10 luawfiBd JaljB 'IBaddB fiBW lSaJalU! U! filJBd IBaJ a4l aSBO 40!4M U! 'alnmsqns Ol lSanbaJ a41 paraJ Ol loala fiBW jjBIS 'IBAOJddB 10 UO!l!PUOO a4l fiq paJ!nbaJ lB4l 10 lUalBA!nba IB!IUBlsqns a4l aq Ol sau!wJalap jjBlS fil!:J lB4l anb!u40al JO 4S!U!1 'lUawd!nba 'IBpalBw 'wall UB 10 uOllBzlmn JO asn a4l 10 IBAOJddB Jopd S!!BlS fiq pa!ls!lBS pawaap aq \lB4s 'pa!lpads aJB SJafiBW JBI!W!S JO sa4s!ulI 'sanb!U40al 'lUawd!nba 'slBpalBw 'Swal! O!lpads lualxa a4l 01 'UO!lnIOSaJ S!4l U! pa!l!oads IBAOJddB 10 uompuoo a41 'S 'pBOl:! fipuao lB ssaOOB aU!I qmo U!4l!M palBJlSnm dWBJ ssaOOB 'rIO'v' aA!IBO!ldnp alBU!w!la aSBald - UBld OU!PBJ8 a4l 4l!M fioUalS!SUOO U!BlU!BW Ol paS!AaJ aq \l1l4s UBld al!S 'B :uO!S!AeJ OU!MO\lOI e4l 4l!M 'lUeWlJBdeo OU!UUBld a4l 4l!M el!! uo peU!BlUOO SUO!lIlAale pUB UBld alls paAoJddB 84l Ol WJOluOO fi\lBlluBlsqns \lB4s sas!waJd a4l 10 wawdolaAep 1341 'L 'eW!l B lB JBefi euo 'eW!l 10 sUO!SUelXa Jllefi-euo eeJ4l Ol dn 10 UO!SUalXe eW!l B IUBJB 'asnllO pooo JOI pUB 'UO!lBJ!dxe Ol Jopd SfiBP filJ!4l U!4l!M pel!! Bu!eq UO!lBO!lddll UB uodn 'fiBW BU!UUBld 10 JopeJ!O 1341 '9 'IBAOJddB S!4l fiq pelBldweluoo UO!lBZ!mn IB!lUlllsqns 10 ou!uu!Beq e4l JO 'UO!leldwoo Ol pensmd fillUaO!l!p JaljBeJe4l S! 40!4M 'poped mafi (1:) OMl e4l U!4l!M IBAOJddB S!4l fiq pelBldwaluOO UO!lOnJlSUOO le!lUelsqns jO Bu!uu!oaq a4l lueaw S! asn fiS 'PloA pue \lnu awooaq \lB4S l! 'eS!MJa410 :alBp IBAOJddB a4l 10 smafi (1:) OMl U!4l!M pasn aq \lB4S IBAOJddB S!41 '9 '178~O-170'v'd 'oN UO!leo!ldd'v' DU!UUeld JOI weJBoJd OUPOl!UOV\J uoqeO!l!V\J e4l 41!M fildwoo \le4S lUBO!ldde a41 'v 'UBld luawdolaAap S!4l 10 leAOJddB a4l Ol SUO!S!AaJ JO SUO!lBO!j!POW fiUB JOI IBAOJddB fil!:J U!Blqo \lB4s aefi!wJad a41 '8 'asualap 40ns Ol SpJBOaJ U! SUaZ!l!o Sl! pUB fil!:J a4l jO lSaJalU! lsaq a4l U! aq Ol swaap fil!:J a4l UO!PB \lB pUB fiUB a)jBI 01 l40P Sl! SaNaSaJ hl:J a41 'UO!PB a4l jO asualap a4l U! fi\lnj alBJadooo Ja4lJnj \lB4S pUB alqBO!lddB S! UO!l!PUOO S!41 40!4M Ol ou!paaooJd JO 'UO!lOB 'W!BJO fiUB 10 JaUMOpUBI pUB lUBO!lddB a4l 4l0q fi!!lOU filldWOJd \lB4S fil!:J 'UO!lBO!ldd'v' BU!UUBld a41 BUIUJaouoo L ~p.suon~uoJ Jd l'Cu~d dO\.l',))u:Q ss~u~snH ;)HJ tOO-VO\tOOZ\d <1\;~ (aJnSEaVIJ UO!IE6!l!VIJ)'UO!I!Sods!p pUE IUaWIEaJI JadoJd JOI SUE!PUI oyaS!nllO pUES E6uEljOad aljl 01 EaJE IOa[OJd aljl uo punol aJE IEljl 'SIOEI!IJE IEO!6010aljOlE liE 6Uipn10U! 'saoJnOSaJ IEJnllno lie 10 d!ljSJaUMO ljSlnbu!laJ 01 SaaJ6E JaUMopuel JO/pUE IUeo!lddV' alj1 '8 ~ (aJnseaVIJ UO!IE6!I!VIJ)'Sa!I!A!IOE 6u!qJmS1P -punoJ6 Aue 6upnp SJOI!UOW IEqPI e6UEljOad 10 aouasaJd aljl JOI MOllE AEW UEld IUaWleaJI /luawaaJ6e alj1 'pa[oJd aljl 6upnp paJaAOOUn aq Aew leljl Su!ewaJ UEWnlj ueopawV' aA!leN pue 'SPEI!IJE 'SWal! leJnllno ueopawV' aA!leN liE 10 IUaWleaJI aljl JOI SUOIS!AOJd U!elUOO IIEljS ueld IUaWleaJlj lUaWaaJ6E alj1 'saoJnosaJ IEJnllno ueopawV' aA!leN 10 sapaAOOS!p 10 lUaWleaJI aljl JOI SUO!l!PUOO pUE SWJal aljl SU!ElUOO pue ljlJOl SlSS lEljl 'SI!WJad 6U!PEJ6 lO aouenss! aljl 01 JOpd 'SUE!PUI oyas!nl lO pues E6ueljOad aljl ljl!M UEld lUaWleaJl/luaWaaJ6e UO!pnJISUOo-aJd e OlU! JalUa IIEljS lUeo!lddV' alj1 'n (aJnSEaVIJ UO!le6!l!VIJ)'eaJe uo!pnJISUOO aljl aAeal Aaljl aJolaq s)pnJl aljl WOJll!OS aleU!w!la/aonpaJ Ol JaleM ljl!M paAEJds aq IIEljs s)jonJllJodsueJllO UO!lJod JaMol pUE SlaaljM aljl pUE paJaAOO eq IIEljS al!Saljl WOJI JO/pue Ol palJOdSUEJI 6u!aq lI!lllV' '9~ (aJnseaVIJ UO!lE6!l!VIJ)'lsnp aonpaJ Ol Sa!l!A!lOE 6U!PEJ6 JO/pue UO!pnJlSUOO 6upnp (uMOp-JalEM 6U!UaAe pUE 6u!uJOW aljl 6UipnlOU! IOU) SaW!l 8 UEljl ssal ou UMOp paJalEM aq lIeljs al!S pe[oJd alj1 'Aep aljl JOl alaldluoo S! 6U!PEJ6 JO/pUE UO!lOnJISUOO eouo 6U!UaAa aljl U! pUE su!6aq UO!IOnJlSUOO JO/pue 6u!peJ6 aJOlaq 6u!UJow aljl U! UMOp peJaleM aq lIeljS elis loa!oJd aljl 'saseljd 6U!PEJ6 pue UO!pnJlSUOO 6upna "9 ~ (aJnseaVIJ uO!le6!l!VIJ)'lUewIJEdea 6U!UUEld alll Ol pall!wqns eq lIells adAl lUewd!nbe aljl 6u!WJ!IUOO UO!IEIUaWnOoa 'sau!6ue paJaMod -eU!IOsE6 lO na!I-U! pez!l!ln aq Plnolls IUawd!nba paJaMod-laSa!p JO/pue IEoPloal3 '17~ (aJnseaVIJ UO!lE6!l!VIJ)' Aouap!Ha A6Jaue pue SJOlOel Uo!ss!wa 6upap!suoo papal as aq Plnolls lUawd!nba UO!pnJlSUO:) 'alq!seal aJaljM pasn aq lIells salO!ljaA palanl-uealo aA!leUJallE 'uo!l!ppe ul 'SUo!ss!wa aonpaJ Ol paU!EIU!EW pue paunl AlladoJd aJe luawdinba a6JEI pUE 6U!AOW lllJEa lie lElll AlpaA IIEllS lUeo!ldde aljl 'l!WJad 6U1PEJ6 e lO aouenSS! alll Ol JOPd '8~ St!WJad 6u!peJD lO 8::1uenSSl Ot JO!Jd 'sam J!alll JOllUaWlJedaa 6U!UUEld aljl Ollas pau6!s auo UJnlaJ pUE 'Hels lUaWIJEdaa 6U!UUEld alll Aq pap!AoJd aq II!M lElll rSAoJddE 10 suoilipuOO IEUil alll 10 sa!doo llloq u6iS UEllS lUEOilddE all1 '(;~ 'SlUpd O!lldEJ60l0ljd aljl uo alqEpEaJ aq IIEljS SUO!lEAaI3 pUE pJEOS SIEpaleVIJ pUE JOIO:) aljl uo slaqEI IIV' 'Suo!leAala leJnpal!lloJE paJOloo aljl pUE plEOS SlepalEVIJ pUE JOIO:) paAoJddE allllo slupd JOIOO 0!ljdEJ60lOlld ASSOl6 ,,0 ~ x ,,8 ((;) OMl 6u!I!llUaUEWJad JOllUaWlJedaa 6U!UUEld aljl Oll!wqns IIEljs IUEO!ldde all1 '~ ~ 'ueM ladEmd 6UIPUnOJJns alll MOlaq paoBld 6u!aq Aq Ma!A o!lqnd WOJl pauaaJOs Allnl aq lIeljs lUawd!nba 100J pUE IBO!Ueljoaw IIV' '0 ~ 'lSaJalU! U! SJOSsaOons AUB JO JadOlaAap alll 10 Al!l!q!suodsaJ alll aq IIEljS SeaJE padEospUBI liE 10 aouEUalU!EW panU!lUOO alj1 'UEld adEospuel paAoJdde aljl lll!M aOuEWJOlUOO OlU! 6u!dEOSPUEI alll 6upq Ol 8 ;)Op'suo!lWUO;);)d IEUH da\l~lUd:) SS;)U!Sng J8J v€lO-to\toOZ\d anI ,:OU!UUeld jO 1010al!0 aliI Aq pa^oldde uaaq a^ell salnseaw a^!palJOO lalllO 10 ueld uOlleO!l!W 13 I!lun aoeld a)jel Aew luawdola^ap 10 UO!le^eOXa Jall\.Jnj ou lelll JaUMO A).Iadold aliI A!!lOU lIells OU!UUeld jO JOloallO aliI 'aOlnOSal lelnllno/leO!OOIOaellOJe ue sl fiJa^oos!p aliI lelll OU!U!Wlalap uodn ')jlOM jO UO!ldwnsaJ aliI azpolllne lIells pue UO!leU!wJalap lions jO JaUMO A).IadoJd aliI AmOU lIells OU!UUeld jO JopaJ10 aliI 'aolnosaJ lelnllno/leO!OOIOaelloJe ue IOU S! Ala^OOS!p aliI lelll OU!U!WJalap uodn 'PU!j aliI jO aoueo!j!uo!S aliI ssasse 01 JapJo U! 'AI!::> aliI 01 ISOO ou Ie al!S aliI padsul 01 IS!le!oads pa!l!Ienb Allnj 'Iuapuadapu! ue aZ!1OlIlne Jo/pue Ilnsuoo 01 AI!::> aliI MOlle 01 fiJessaoau Alqeuoseal swaap II Aauow jO wns 13 I!sodap 01 A).IadoJd aliI aJ!nbal Aew UO!lalOslP alos Jall/S!lI Ie ou!uueld jO 1010aJ10 a1l1 "aseao Alale!paWW! 01 eale papajje aliI jO aoueqlnlS!p JalllO JO UO!le^eOXa lall).lnj lie asneo lIells fil!::> aliI pue lions jO AI!::> aliI as!^pe Alale!paWW! lIells laUMO A).Iadold aliI 'pala^OOS!p ale aOlnosaJ leO!OOIOaellOJe JO leJnllno jO aouap!^a aq 01 sleadde AlqeuoSeaJ 1I0!lIM spafqo lalllO 10 spej!).Ie Aue 10 'saOlnosaJ lelnllno/leO!oOIOaellOJe 'al!S aliI jO UO!IOnllsuoo/uO!le^eOXa oupnp aW!1 Aue Ie jl" :ueld OU!pe18 aliI jO UO!IOas saloN aliI U! papnlOU! aq lIells OU!MOIIOj a1l1 '9c 'Pled uaaq ApeaJle a^ell saaj allllelll aouap!^a paluawnoop OU!Pl^oJd Aq 10 aoueu!pJO lelll U! lI).10j las aaj alepdoJdde aliI oU!Aed Aq (uO!le~asuo::> lellqeH) apo::> led!o!unV\l elnoawa1 aliI jO tc'S Jaldell::> jO SUO!s!^oJd aliI 1I1!M Aldwoo lIells IUeo!ldde a1l1 '9c 'saalllOI oU!)jJed aliI jO lenualod lIlM010 allllOedw! AlaSla^pe IOU 01 se AeM 13 lions U! paoeld aq lIells splepuelS 11I0!ll01 oU!)jled a1l1 'aOUeU!plO OU!llIO!l lewoled aliI pue apo::> Iuawdola^ao aliI jO slUaWal!nbal aliI Slaaw 1I0!lIM 'IUaw).ledao ou!uUeld aliI 01101 oU!>lJed aliI OU!pnIOU! 'ueld oPlawololld 13 Ilwqns lIells IUeo!ldde a1l1 "PC 'sa!uedwoo AI!I!ln elll 1I1!M lueweeloe leU!j OllOpd >loellO 1OIoelap alqnop pue (s)JewJOjSueJI jO luawaoeld ladold jO UO!leO!jpa^ 10j sueld leoppala pue sueld JaleM punololapun aliI jO Adoo 13 1I1!M IUawlJedao ou!UUeld aliI ap!Mld '8c (alnseeV\l UOlleO!I!V\I)'sped oU!PHnq Aj!).IaO lIells laau!oU3 I!^l::> palelS!oeJ 'oj '>\oallo ueld OU!pelO le!l!u! elll 1I1!M S>\loM O!lqnd jO IUew).ledeo elll 01 pall!wqns eq lIells leaulou3 H^!::> paJalS!OaJ 13 Aq peJedaJd ).IOdal SHOS V 'cc (alnseeV\l UO!leO!I!V\I)'ApnIS lell!ul U! paoueJajeJ Sa!pnlS UO!lelodlo::> N38u3 aliI pue ).IOdel SilOS 6111 U! lI).10j les suo!lepUeWwo061 6111 1I1!M aouep1Oooe U! lnOOO lIells luawdole^ep pue >\oallo ueld OU!pelO le!I!U! aliI 1I1!M s>lloM O!lqnd jO luawlledao aliI 01 pall!wqns aq lIells leeU!OU3 II^!::> palelS!OeJ 13 Aq paJedald ).IodeJ SilOS V ' ~c (elnseaV\l UO!leO!I!V\I) 'su!eweJ lions jO IUeWleeJI elll JOj aouelle 01 paloeluoo aq II!M dll 'laloueM '!I seoo 'selew01 'epUel!V\1 pue suelPul o!Jas!nl jO pueS eouelload aliI pue eO!lIo s,lauolo::> Aluno::> aliI pue Alele!paWW! paleU!WJal eq II!M AJe^OOS!p aliI jO AI!U!O!^ elll U! sa!l!^!IOe OU!qlnIS1P punoJo 1113 'el!S parold aliI uo peJalUnOOua aJe su!ewaJ uewnll Aue jl 'OC (alnseaV\l UO!leO!I!V\I)'A).IedoJd aliI uo peJeMOS!p saOlnosaJ leO!OOIOeellOJe Aue jO 60UeO!j!uo!S aliI alenle^e 01 'SlOI!UOW paleUO!Sap llalll pue sueipul o!Jas!nl jO pues eouelload aliI 1I1!M UO!lellnsuoo U! 'S6!ll^!IOe OU!pelO paJipaJ pue dOls 01 AIPOljlne aliI a^ell 111M pue IUasaJd aq II!M 101!UOW leO!oOIOaellOJe pa!j!lenb 13 Sa!l!^!IOe aoueqlnlS!p punolo Aue 01 10Pd '6 ~ 6 ~P'suoflwuoJ Jd IBUH dO\JJ1U;):) ss;)u!sng :JH:> tE:IO-PO\rOOZ\d m:~ IOU S! sa!l!l!ln )0 5u!uaaJOS "UO!SnJlU! aOnpaJ 01 JapJO U! JalHa501 sa!l!l!ln dnOJ8 "UaaJOS alll 5U!lJBlS aJO)aq lUaWlJBdao aJ!::! alll ^q paJ!nbaJ SB SJOpalap >loallo aJ!) punoJe auoz JealO ,8 13 ap!AOJd "5u!uaaJos alBpdoJddB ap!AoJd pUB sa!l!l!ln 1113 laqBI pUB MOllS IIBllS s5UlMBJp UO!IOnJlSUOO adBospUBl "Ma!A o!lqnd WOJ) pauaaJOS aq IIBllS Sa!I!l!ln 1I\f "(:8 "wBJ50Jd pal!Blap allllno NJBO 01 alqlsuodsaJ aq IIBlls OllM JOPBJlUOO aouBualU!BW adBospuBI alll 01 pap!AoJd aq IIBlls WBJ50Jd aouBualU!BW paAoJddB alll "^lJadoJd alll )0 sO!lalllSa WJal-5uOI alll JO)IUawdolaAap adBospUBI pUB lllMOJ5 JadoJd aJnSSB 01 SIBpalBW lUBld pasodoJd 1113 )0 aOUBUalU!BW JadoJd alll sl!Blap llO!llM 'IBAOJddB JO) pall!wqns aq IIBlls WBJ50Jd aOUBUalU!BW adBospuBI \f 'll "(uBld paAoJddB lll!M aOUBpJOOOB U!) UO!IB5pJ! pUB s5UIlUBld )0 alBW!ISa ISOO 113101 "5 ,( aOUBU!pJO lua!O!1I3 JalBM) apo:) luawdolaAao alll)O (:8"n JaldBll:) Jad SUO!IBlnoIBO a5Bsn JalBM ") "UBld 5U!PBJ5 paAoJddB alll)O ^doo (~) auo "a "JOlOaJ!O 5U!UUBld alll )0 IBAOJddB alll olloa[qns 5u!PI!nq alll )0 al^IS alll llOIBW 01 adBospJell pUB aJnl!uJn) aA!IBJOOap 'BaJB >lBaJq aa^Oldwa JOOPlnO alll apBlls 01 SaU!A alBpdoJddB lll!M s!IIaJl 13 apnlou! IIBllS BaJB S!lll "BaJB 5u!IBa aa^Oldwa JOOPlnO )0 I!Blao "P "SUBld adBospuBI uO!pnJlSUOO alll lll!M lJodaJ sl!os 0!WOUOJ5B UB ap!AOJd '0 "BaJB S!lll uo a5up)u! 01 IOU aJB "Ola 'S^BM>lIBM 'sqJn:) "SBaJB 5u!>lJBd 1113 )0 JalaWpad alll 113 pallBlSU! aq 01 JalUBld aplM 100) aA!) wnw!u!w 13 ap!^oJd "q '(IBlllwqns )0 aW!1 113 alnpallos aa::! Blnoawal )0 ^l!:) alll Jad) aa) 5u!ll) alBpdoJdd\f "13 :swal! 5U1M01I0) alll ^q pa!uBdwoOOB aq IIBlls SUBld alll "aOUBU!pJO lua!O!1I3 JalBM alll lll!M lUalS!SUOO aq IIBllS SUBld alll "UMOllS aq IIBllS SIUBld alll )0 az!s JaU!BlUOO pUB 'sa!oads 'snua5 'Jaqwnu 'UO!IBOOI alll "SUO!I!PUOO asalll ^q papuawB SB JO 'UBld adBospuBllBnldaouoo paAoJddB alll 01 WJO)UOO IIBllS SUBld asalll "IUaWlJBdao 5U!UUBld alll ^q paAOJddB pUB paMa!AaJ aq IIBllS SUBld UO!IB5pJI pUB 5u!dBOSPUBl UO!pnJlSUO:) )0 saidoo (8) aaJlll '~8 "a5BU5!s 1113 JO) paJ!nbaJ aq IIBllS I!WJad 5u!pl!nq alBJBdas \f '08 (aJnsBaV\l UO!IB5!I!V\I) "s5u!pl!nq 1113 JO) pasn aq II!M sBu!IBOO IBJnloal!lloJB (:)OA) punodwo:) o!uBBJO al!lBloA MOl lBlll UO!IBlUaWnoop ap!AoJd IIBllS lUBO!lddBalll "6(: (aJnsBaV\l UO!IBB!l!V\I)"apo:) Bu!pl!ns WJO)!Un alll lll!M lualslsuoo aJB lBlll sanb!UllOal UO!IOnJlSUOO aZ!l!ln '8(: (aJnSBaV\l UO!IB5!I!V\I)"apo:) 5u!pl!ns B!UJO)!lB:) alll lll!M lUalS!SUOO aJB lBlll sanb!UllOal uo!pnJlSUOO aZ!l!ln 01 pauo!l!puoo aq 111M 10afoJd pasodoJd 'UO!l!PpB ul "^pnlS IB!I!UI U! paOuaJa)aJ Sa!pnlS UO!IBJodJo:) N38U3 alll U! lllJO)laS SUO!IBpUaWWOoaJ alll lll!M aOUBpJOOOB U! JnOOO IIBllS luawdolaAap pUB '~ laOJBd )0 a5pa UJalSaM alll BUOIB sa!l llO!llM aOBJl IlnB) U!BW alll )0 "auoz asn paPPISaJ" 100)-0(: ~ alll ap!SlnO papnJlSUOO aq IIBlls saJnpnJlS alqBl!qBH "LG lIWJad 6u!pl!ng JO aouenssl 01 JO!Jd 01 :)(JP.suo9!puoJ:Jd Iuu!d dQ\l::ltu;');) sS:lu!sng ;)9::> PfIO-tO\tOON anI liB UBld al!S aljl uo SMOljS ^llOaJJo:J JadO!aAao aljllBljl p001SJapUn S! II '^:Jua6V' lUaWUJaA08 ^UB 01 ISO:J OU lB JadOlaAao aljl ^q palaldwo:J aq IIBljS SUO!I!PUO:J liB 'palou as!MJaljlo ssalun S)fI:fOM ::>nand :10 .LN3W.LI:f'ltd3Q 'I!WJad S!ljl ^q paMolIB asn ^UB JO ^:JuBdn:J:Jo 01 Jopd ljl!M pa!ldwo:J aq IIBljS SUO!I!PUO:J 6u!06aJOj aljl jO IIV' '68 'az!s U! laaj aJBnbs 8 ISBallB jO lU!Bd anlq U! ^I!l!q!Ssa:J:JV' jO 10qW^S aljl 6u!IB:J!ldnp u6!s UO!IB:J!j!IUap! a:JBjJns B aABlj IIBljs a:JBld 6uP1Jed lj:JBa jO a:JBjJns alj~ 'SIUaWaJinbaJ aAoqB aljl o~ UO!~!PPB ul '88 ,:0008-969 606 6u!uoljdalal ^q paw!BI:JaJ aq ^BW Sap!ljaA paMo.L 'asuadxa s,JauMo lB ^BMB paMol aq ^BW sa!I!I!qBsIP ljl!M suosJad JOj panss! salBld asua:J!I JO sPJe:JBld 6u!ljs!n6u!IS!P 6u!^BldsIP JOU sa:JBds alqlssa:J:JB pajBu6!sap U! palpBd Sap!ljaA pazpoljjnBUn" :6u!MOIIOj aljj 6UljBjS ^ISnon:J!dsuo:J pUB ^PBal:J 'salj:JU! GG ^q salj:JU! H UBljj ssaljOU '^l!IPBj 6U!lpBd jaaJ1S-jjO aljj OJ a:JuBJjUa lj:JBa jB 'aoBld snon:J!dsuo:J B U! pajsod aq OSIB IIBljS u6!s V' 'lIlBMapis JO 'punoJ6 'apBJ6 paljs!u!j a:JBds 6u!lIJBd aljl WOJj salj:Ju! 98 jO jlj6!alj wnw!u!w B jB paJajua:J JO 'apBJ6 paljs!u!j a:JBds 6UlllJBd aljj 01 u6!s aljj jO wOlloq aljl WOJj salj:Jul 08 jO jlj6!alj wnw!u!w B jB a:JBds 6U!lIJBd aljj jO pua JopalU! aljllB paJajua:J aq IIBljS pUB BaJB U! salj:JU! aJBnbs OL UBljj JallBWS aq JOU IIBljS u6!s aljl "^I!l!q!Ssa:J:JV' jO 10qW^S IBUOi~BUJajUI aljl 6Ui^BldSiP 'IBnba JO jXaj papBaq 'laajS uo U!Bla:JJod jO palOnJ1SuO:J u6!s paZpOlOa!jaJ paX!jjB ^lluauBwJad B ^q pa!l!luap! aq IIBljS paddB:J!pUBlj aljj JOj paAJasaJ a:JBds 6U!lIJed lj:JB3 'L8 'jUB:JilddB aljj ^q ISanbaJ uodn pasBalaJ aq IIBljS puoq aljj '6U!UUBld jO JOj:JaJ!O aljl OJ ^JOIOBjS!jBS UO!I!PUO:J B U! paUIB1U!BW uaaq aABlj wajS^S UO!jB6pJ! pUB 6u!dB:JSPUBI aljj jl 'JBa^ jBljl JallV' '^ouBdn:J:Jo jO ajB:J!j!lJa:J IBU!j WOJj Jea^ auo JOljUaWlJBdao 6UlUUBld aljl ljj!M pallj aq IIBljs UBld UO!jB6pJ! pUB adB:JspUBI UOllOnJjSUO:J paAoJddB aljj ljj!M a:JUBpJOO:JB U! 's6UllUBld aljl jO a:JuBualUIBW aljl aajUBJBn6 OJ '6U!UUBld jO JOlOaJIO aljl ^q paU!WJajap aq OJ SlunOWB U! 'sa!l!Jn:Jas a:JuBwJojJad '98 'JapJO 6u!lIJOM po06 U! pUB palOnJjSuOo ^padoJd aq IIBljs wajs^s uO!jB6pJ! alj.L 'slsad JO 'aSBaS!p 'spaaM jO aaJj pUB ^ljllBalj aq IIBljS SIUBld aljl '6U!UUBld jO JOlOaJ!O aljj OJ alqBjda:J:JB UO!l!PUOO B U! aq IIBljS pUB SUBld uO!~:JnJjsuo:J paAoJddB aljj ljj!M jUalslsuo:J pallBjsul uaaq aABlj IIBljs UOljB6pJ! pUB 6UljUBld adB:JspuBI paJ!nbaJ IIV' '98 ^ouednooo 6uIPI!na OJ JOPd 'jaaJjS aljj OjjsaSOp 6u!Pllnq aljj jO a6pa aljj OJ alq!ssod SB ^lasol:J SB pa:JBld pUB jaaJjs aljj 01 pajuapo aq IIBljs SSaJppB alj.L 'punOJ611:JBq 6U!ISBJjUO:J B JaAO pa!lddB jU!Bd MOlla^ jua:JsaJonll 6Uisn JallOJ jUiBd ljoui-6 pJBpUBjS B ljj!M paju!Bd aq IIBljs SIBJaWnU aljl 'lJBdB salj:Ju!-6 pa:JBds SIBJaWnU IIBI lj:JU!-9v ljj!M wallBd pp6 lj:JU!-6 B uo pallold 6u!SSaJppB dOllOOJ palU!Bd 10 uO!jB:J!lddB aljl ajB:J!pU! IIBljS SUBld UO!lOnJjSuo:J aljl '178 '"a6UBJO IBUO!IBWajul" palUIBd aq IIBljs salj:J1Blj JOOJ liB jBljj alB:J!pU! IIBljS SUBld 6u!Pllns '88 'saaJj ljj!M SIO!ljUO:J OU aJB aJaljllBljl aJnsu! pUB SUBld uo salod lLl6!1 liB alB:Jol 'sa!l!l!ln pUnOJB u6!sap pUB spaq 6U!jUBld UBld 'jLl6nOLlj-JallB UB all!llIool 01 l\ ::>OP'SllolHpuoJ;)d ['EUH dO\J:}lU:lJ ss;)u!sng :>8;) tOO-tO\POOZ\d m:lI -UOllOnJISUOO 'sweJ50Jd S30dN <^I!O) elnOawai 10 ^I!O pue (SOl::lMS) pmos 10JIUOO saoJnosal::l JaleM alelS aljl ljl!M Iualslsuoo saJnseaw uO!luaAaJd UO!lnllod uO!lonJISUOO -Isod pue ase4d-uo!lonJlsuoo IUawa\dw! lIe4S luauodoJd lOa[oJd a4i - S30dN '9v 'JadOlaAao aljl ^q pap!AoJd aq lIe4s 'sIUaWaAOJdw! paJ!nbaJ a>lew 01 ^mssaoau sluawasea ssaooe JO a5eu!eJp 10 uO!l!s!nboe 5U1PnIOU! 'Sa!l!lJOel weaJISUMOp 10 5u!z!sdn JO 5u!peJ5dn ^u'r/ 'sloedw! ^ue ale5!1!w pue sa!lJadoJd a41 lOaloJd 01 suo!lepuawwooaJ o!l!oads ap!AoJd pue sa!lJadoJd weaJISUMOp 01 sloedwl ^muap! pue az^reue oSle lIe4s ^PnjS a4i 'llounJ Sl41 a5Jeljos!p 01 papualu! Sa!I!I!oel a5eureJp aleApd JO o!lqnd pasodoJd JO 5u!ls!xa lie ^mUapl lIeljS ^pmS alji 'al!s S!41 10 weaJlsdn pue al!s S!ljl WOJI paloadxa 1l0unJ JaleM WJOIS 5u!^l!IuaPl spmpuelS ^I!O 41!M aouepwooe U! JaaUl5u3 I!A!O paJals!5aJ e ^q paJedaJd ^pnlS a5eUleJO e aAelj lIe4S JadOlaAao alji 'Lv 'uo!lOelanb!1 pue 5u!>leljs punoJ5 'sllnel a>lenb4IJea 10 lOedw! aljl ale5!1!w 01 suo!lepuawwooaJ aP!AOJd lIe4S pue 'al!s aljllo suo!l!puoo leO!5ol0a5 aljl pue sauoz ^pnlS le!oads ssaJppe lIeljs 1J0daJ alji '>loaljo ueld 5u!peJ5 le!l!u! aljl ljl!M s>lJOM o!lqnd 10 luawlJedao aljl 01 pall!wqns pue IS!5010a5 JO Jaau!5ua pa!I!lenb e ^q paJedaJd aq lIeljs 1J0dal::l leo!5010a~ 'r/ '917 'sUO!lOaS luawaAed pue saJnlOnJIS paJaau!5ua 10 uO!lonJlsuoo aljl wI suo!lepuawwooaJ ap!AoJd pue 'al!s a4110 SUO!l!PUOO SI!OS lie ssaJppe lIe4S 1J0daJ alji '>loaljo ueld 5UlpeJ5 le!l!U! a41 ljl!M s>lJOM o!lqnd 10 IUawlJedao aljllo JOlOaJ!O a41 01 pall!wqns pue Jaau!5U3 IIA!O JO I!OS paJals!5aJ e ^q paJedaJd aq lIe4s 1J0dal::l 1I0S 'r/ '917 'S>lJOM O!lqnd 10 luawlJedao aljl ^q leAOJdde olloa[qns pue spJepUelS ^I!O alqeo!ldde 41!M aOuewJoluoO U! sIUaWaAOJdw! 10JIUOO uo!soJa pue 5UlpeJ5 aljl 5u!aalUeJen5 luawaaJ5e ue OIU! JalUa pue ^I!Jnoas Isod lIeljs JadOlaAao alji '1717 '~adoJd aleAlJd pue o!lqnd luaoefpe 10alOJd ^Ialenbape 01 papaau saJnseaw 10JIUOO uo!soJa Nessaoau lie apnlOU! lIeljS ueld 5u!peJ5 a4i 'S>lJOM o!lqnd 10 IUaWlJedao aljl ^q paAoJdde pue paMa!AaJ aq lIe4s pue JaaU!5U3 IIA!O paJalS!5aJ e ^q paJedaJd aq lIeljs ueld 5u!peJ~ 'r/ '817 I!WJad 6u!peJ~ e jO a::luenssl 01 JOPd 'Sml^WelnOawai 10 ^I!O ,,98 x "vc pmpuels uo pall!wqns aq lIeljs pue al!S aljl 01 snon5!1uoo sIUaWaAOJdw! 5u!ls!xa pue sloafoJd luaoefpe ljl!M ^OUaIS!SUOO JOI paleU1PJOOO aq lIe4s sueld 5u!peJ5 1I'r/ 'c17 '^eM-10-llj5p ^I!O pasodoJd JO 5u!ls!xa ue Ulljl!M UO!lonJISUOO ^ue 10 luawaouawwoo 01 Jopd S>lJOM O!lqnd 10 IUaWlJedao aljl WOJI paU!elqo aq lIe4s I!wJad luaw40eOJOU3 u'r/ . ~17 '^eM-IO-145!J laaJIS paU!eIU!eW-^I!O a4110 ap!SlnO uO!lonJjsuoo ^ue 10 luawaouawwoo 01 wpd s>lJOM o!lqnd 10 luaWlJedao aljl WOJI paU!elqo aq lIeljS 'SIUaWaAOJdwl pue >lJOM lell al!s-uo lie 5U1PnlOUl '5UlpeJ5 aSJOaJd JOIl!wJad 5u!peJ~ 'r/ '017 SIUaWaJ!nbal:lleJaUa~ 'UO!S!AaJ pue Ma!AaJ JaljlJnl JOI pall!wqnSaJ aq 01 lOafoJd a41 aJ!nbaJ ^ew U01SS!WO J!aljl pue 'sasJnoo a5eUleJp pue SIU!eJISUOO IUaWaAOJdw! 'skeM palaAeJI 'sluawasea 'SaU!1 ^lJadoJd pasodoJd pue 5U!IS1Xa 21 ~p'suon!puoJ Jd IRU!d d(]\l;)lU;);) SS;lU!Sng ::>H:J rtlO-tQ\tOON ani 'Al!l!q!S!A pUB aOUBlS!P llj5!s wnw!u!w JOI ap!AoJd 01 SABMaAPP OlluaOB[pB pUB suo!paSJalU! liB 10 BaHl 1I0-)no JaWOO alj) U! pal!W!1 aq IIBljS 5u!dBOSPUBl 'a 'saaJ5ap 06 lB aq IIBljs SUO!IOaSJalU! aUipaluao ABMaAPP pUB laaJlS IIV 'p 'GOP pUB~OP 'OOP 'SON pJBpUBlS Blnoawa.l 10 AI!:::> ljl!M aOUBpJOOOB U! sa5BlUOJI laaJlS o!lqnd 5uOIB papnJlSUOO aq IIBljs SdWBJ pUB S>1IBMap!S alaJOuo:::> '0 'VLOG 'ON pJBpUBlS BlnoaWa.llo AI!:::> alqBO!lddB aljl 01 WJOluOO IIBljS sABMaApa 'q '5U!ABd ':::>'V JaAO wnw!u!w %00' ~ pUB .:::>.:::>. d JaAO wnw!u!w %9'0 aq IIBljs sapBJ5 aU!IMol::! 'B :paAJasqo aq IIBlls B!JalPO u5!sap 5u!MOIIOI alj.l 's>1JOM o!lqnd 10 luaw).JBdaa aljl 10 JOlOaJ!a aljl Aq IBAOJddB 01 pafqns SpJBpUBlS Blnoawa.l 10 AI!:::> alqBO!lddB 01 WJOluOO IIBljs SUBld 5U!PBJ5 aspaJd '89 )!WJad 6UlPI!na e jO aouenSSI 0) JO!Jd 'P!Bd aq 0) spasu a5JBljo Mau ou 'A)JadoJd S!lj) 0) pSl!paJO uaaq ApBaJIB SBlj a5JBllO UO!IB5!l!W JO aal UBld a5BU!BJa BaJV IInl aliI II 'aal UBld a5BU!BJp BaJB 5U!I!BAaJd all) uo pasBq 's)!wJsd 10 aOUBnSS! 0) JOpd 'JapJO Aauow JO >10aljO s,Ja!llsBo Jalll!a Aq pp)S!a UO!)BAJaSuo:::> Ja)BM pUB 10JlUO:::> pOOl::! Aluno:::> ap!SJaA!l::! all) 0) alqBABd S! aSI UBld a5BU!BJa BaN alj.l 'P!Bd aq IIBljS a6JBljO UO!)B5!I!W pooll V 'G9 'S>1JOM o!lqnd 10 luaw)JBdaa aljl Aq papaJ!p SB sa!)JadoJd luaoBfpB uo pawJoj.lad >1JOM al!S -110 JOI s)UaWaSBa ado!s JO !BAOJddB 10 SJana! AJBSSaOau AUB U!Blqo IIBllS JadOlaAaa all.l . ~S . A)JadoJd pa[qns aljl 01 palBISJ SdBW 5U!ApspUn AUB ljl!M papJOoaJ (S:::>3) laallS lU!BJlSUO:::> IBlUaWUOJ!AU3 UB uodn UMOljS aq ABW 1l0!llM SIU!BJlSUOO liB 1l1!M Aid woo IIBljs JadOISASa sll.l 'OS S>1JOM o!lqnd 10luaw)JBdaa 'p luaw)JBdsa 5U!UUBld '0 10PlS!a UO!IBAJaSuo:::> JalBM pUB 10Jluo:::> POOl::! Aluno:::> Sp!SJSA!l::! 'q pJBOS 10JlUO:::> Al!IBnO JelBM IBUO!5Sl::! 05a!a UBS 'B :sa!OUa5B 5u!M01I01 aljl WOJI aOU6JBalO UanpM aA!aOaJ 116ljs JadOlaASa aliI 's>1JOM o!lqnd 10 luaw)JBdaa aljllo JOlOSJ!a Slll Aq AJBSSaOSu pawaap sv '6P 'Sdv.Ja UO!pnJlSUoO-lSod IBJnlOnJlS liB 10 sOUBUalU!BW WJal-5uOI 5u!05uo aJnsua 01 WS!UBljoaw B 10 100Jd ap!AoJd OSI6 IIBljs lUauodoJd 10afoJd alj.l 'I!WJSd 5U!PBJ!:) B 10 aOUBnSS! 01 Jopd JaaU!5U3 AI!:::> Sljl '10 IBAOJddB aljl 01 pa[qns pUB '01 1611!wqns JOI SUBld OIU! papnlOu! pUB pau6!sap aq 11611S Sdv.JS uo!pnJ)SUOO-lSod pUB aSBlld-uo!pnJ)Suo:) 'U!BJp WJO)S B 5upalUS oi JOpd pUnOJ-JBaA 1I0unJ paJalJ!jun liB lBSJl pUB JSlBMWJOlS 1l1!M 5U!l5u!wwoo WOJI SIUBU!WBlUOO lUaAaJd 01 Sdv.Ja 10JlUOO lUaWlBaJl pUB SOJnOS SI!SUO IBJnlOnJlS-UOU pUB IBJnpnJlS 10 UO!)BU!qWOO B apnlOU! II!M sloafoJd luawdolSAaa AlPOPd 'I!WJad S3adN S,Al!:::> aljl U! pSlS!I SB spa[OJd luswdolaASa AlPOPd liB 10 paJ!nbaJ sq IIBljS SaJnSBSW UO!IOnJlSUOO-lSOd 'SS!I!A!IOV UO!IOnJlSUO:::> JOI I!WJad IBJSua!:) S:::>l::IMS aliI pUB 'IOJlUO:::> lUSW!pas pUB UO!SOJ3 JOI SSIOU pJBpUBlS S,A).!:::> Slll 'aOUBUIPJO 10JlUO:::> lUaW!pas ~ UO!SOJ3 '5U!P6J!:) S,Al!:::> aljl 1l1!M lUSlS!SUOO (Sdv.JS) SSO!)OBJd luaws5BUBv.J ISSa apnJOU! IIBljS SSJnSBSW SSBljd (1 :)op.sno!1!puoJ :::>d Itlu!d dQ\J;)lU;):J SS;Ju!sng :::>H:J tElO-W\toOZ\d m:}J 'S>jJOM o!lqnd jO lUaWl-/Bdaa a41 jO J010aJ!O a41 jO UO!jOBjS!IBS a41 01 paOBldaJ pUB paAOWaJ JO paJ!BdaJ aq IIB4S ua>jOJq JO paOBWBp aOueual-/nddB AU,</ 'paMa!^aJ aq IIB4S SIUaWaAOJdw! OU!IS!Xa a41 '89 's>jJOM o!lqnd jO luaWl-/Bdao a41 jO J010aJ!O a41 jO UO!jOBjS!IBS a41 01 SpJBpUB1S Al!:::J pUB SUeld paAOJddB a41 Jad palaldwoo pUB palOnJ1SUOO aq IIB4S SIUaWa^oJdw! o!lqnd 11'</ 'G9 S>jJOM O!lqnd jO luawl-/Bdao '0 IOP1S!O JalBM l\3d!o!unV'l UJalS\33 'q jOP1S!O JalBM B!UJOj!IB:::J 040U\3l:l '13 ^ :sa!OUaO\3 OU!MOIIOj a41 WOJj aOUBJBalO UallPM a^!aOaJ IIB4S JadOla^ao a41 'S>jJOM o!lqnd jO lUaWl-/Bdao a41 Aq AJ\3SSaOaU pawaap s,</ ' ~9 A:lUlldn:l:lO jO 6jll:lUll.l60 II jO 6:lUllnSSI OJ JOPd 'BO'9 ~ JaldB4:::J OU!IUaWaldw! SUO!lnlosal:l 1113 pUB apo:::J IBdp!unV'l Blnoawal a41 jO BO'9~ JaldB4:::J '41!M aOUBpJOOOB U! pUB 'Aq paJ!nbaJ SB WBJOOJd C:lV'lnl) aa.::l UO!IBO!I!V'I WJOj!Un UO!IBl-/OdSUBJl A1UnO:::J ap!SJa^!l:l UJalSaM a41 Al!:::J a41 01 ABd IIB4S JadOla^ao a41 '09 'AaUJoll'</ Al!:::J pUB JaaU!OU3 Al!:::J a41 jO IB^OJddB a41 01 jOa!qns aq 1I\34S JajjO a41 jO UJJOj a41 'UBld IBJaUa~ a41 41!M aOUBpJOOOB U! JOppJO:::J SSBdA8 UJalSaM pasodoJd a41 jO UO!IOnJ1SUOO a41 JOj IOP1S!O aa:l aJBj40nOJ041 JOrBV'I pUB aOPP8 13 JO 'IOP1S!O sa!I!l!OB.::l fi.!!unwwo:::J 13 'jOP1S!O luawssass,</ UB jO UO!IBWJOj a41 01 loarqo 01 Sl40P 1113 a^!BM pUB 'U! alBdp!l-/ed 01 JajjO uallPM e pJOoaJ lIe4s JadOla^ao a41 '69 '90'9 ~ Jalde4:::J oU!IUaWaldw! SUO!lnIOSal:llle PU\3 apo:::J IBd!o!unV'l Blnoawal a41 jO 90'9~ Jalde4:::J '41!M aouepJoooe U! pue 'Aq paJ!nbaJ se aa::! jOedWI luawdola^ao Sa!I!I!OB::! O!lqnd a41 Al!:::J a41 01 Aed lIe4S JadOla^ao a41 'B9 'SUO!I!PUOO al!S pUB UO!IOBdwoo OU!SSaJppB l-/odal:ll!os leU!::! 13 anss! lIe4s Jaau!ou3 I!os a41 pUB 'JaaU!OU3 I!^!:::J paJalS!oaJ e Aq ueld ou!peJ~ as!oaJd pa^oJdde a41 41!M aouepJoooe U! pajOnJ1SUOO Alle!IUelsqns uaaq a^e4 01 pa!I!l-/ao aq lIe4s ped ou!pl!nq a41 'L9 'AjJadoJd ale^!Jd 40nOJ41 Japueaw s>jleMap!S aJa4M Al!:::J a41 01 UO!leO!pap JOj I!Ouno:::J Al!:::J Aq pa^oJdde pue AaUJOll'</ Al!:::J pUB S>jJOM o!lqnd jO lUaWl-/edao a41 jO JOjOaJ!O a41 Aq paMa!^aJ PU\3 pall!wqns aq IIB4S sasn o!lqnd JOj s>jIBMap!S JOj sluawasea 'S140P ssaOOB 11'</ '99 'S>jJOM o!lqnd jO lUaWl-/Bdaa a41 Aq paJ!nbaJ SB UO!lelnoJp O!jjeJl 01 UO!ldnJs!p Ja410 JO mOlap pue am SOlO laaJ1S AUB JOj S>jJOM O!lqnd jO lUaWl-/Bdao a41 jO J010aJ!O a41 Aq paMa!^aJ pue JaaU!OU3 O!jjeJl JO I!^!:::J paJalS!oaJ e Aq paUo!sap aq 1I\34S U\3ld IOJ1UO:::J O!jjeJl eaJe UO!IOnJ1SUOO '</ '99 swalSAS JalBM O!ISaWOp pUB JaMaS 'Sa!I!l!Oej U!BJp WJ01S 'Sa40eoJdde a^pp 's>jIBMap!S :01 pal!W!I IOU lnq 'apnIOu! Aew 40!4M 'SIUaWa^oJdw! laaJ1S 'e 's>jJOM o!lqnd jO lUaWl-/Bdao a41 jO JOjOaJ!O a41 Aq IB^OJddB olloarqns PU\3 SPJ\3PUelS Al!:::J alqBO!ldd\3 41!M aOUBWJOjUOO U! SIUaWa^oJdw! O!lqnd OU!MOIIOI a41 IOnJ1SUOO lIe4s JadOla^ao a41 '179 Pi :>op'suo!l!puo:) Jd ItWH dO\J;nu~J ssaursng :>g:> Vt ro-tO\tOON GH.I (c06 oes :::>:l:::>) 'leel9c' 10 SSeU)j:l141 :::>"1 wnwlulw e 41lM M!l8 'sql OOO'OS JOI peUD!Sep eoeJ.lns Je41eeM lie ue eq lIe4s speOJ sseooe luewjJedea eJI:l '(s)DUIPl!nq e4110 lIeM JOpelXe ue 10 UO!jJod Aue JO Alll!oel e41lo UOljJod Aue olleel 09 ~ uI41lM 01 speoJ sseooe elol4eA luewjJedea eJI:l peAoJdde eAe4 lIe4s lI!nq eq 01 eJe seJnpnJlS eJe4M suolleool lie 'leuIl DUIPl!nq 01 WPd 'OL (c'c'c'c06 pue c'vOLS :::>:l:::>) 'M!l8 'sql OOO'OS JOI eoeJ.lns Je41eeM lie ue eq lIe4s speOJ sseooe luew).iedea eJi:l AJeJodwe1 'pellelsul eJe speOJ lUeUewJed I!lun esn JOI speOJ sseooe elol4eA luewjJedea eJI:l AieJodwel peAoJdde eAe4 lIe4s lI!nq eq 01 eJe seJnpnJlS eJe4M suolleool lie 'UOIlOnJISUOO DUiPl!nq 01 JOPd '69 (c'c'c06 pue c'vOLS :::>:l:::>) 'UOIPnJlSUOO DUIPl!nq Aue 01 Jopd UOlpelOJd eJ!1 pue sseooe peAoJdde epIAOJd lIe4s ese4d 40ee 'pese4d sl UOipnJlSUOO II 'S9 (c'806 :::>:l:::>) 'peJlnbeJ eJe SlUeJpA4 eJil elis uo loe[oJd Sl41 JO:l 'pepiAOJd eq lIe4s MOil eJ!1 peJ!nbeJ e41 DUIAlddns 10 elqedeo sUlew pue SlUeJpA4 eJil ells-uo 'Al!l!Oel e4110 JopejXe e41 punOJe elnOJ peAOJdde ue Aq peJnseew se 'leeJlS o!lqnd e uo Alddns JeleM e WOJI leel 09 ~ 10 sseoxe UI sl Al!l!oel e4110 UOljJod Aue ue4M 'epo:::> eJI:l eiuJollle:::> e41 Aq peJlnbeJ Sv 'L9 '(S-III xIPueddv pue 'c'v'806 'c'806 :::>:l:::>) 'peJlnbeJ eq Aew SlUeJpA4 eJil DUIlSixe 10 epeJDdn e41 'welsAs e41 UI (s)IUeJpA4 lueoefpe Aue WOJI elqel!eAe eq lIe4s MOil eJII peJlnbeJ e41 'IUeJpA4 e 01 eDelUOJI (s)peOJ sseooe lueWjJedea eJI:l JO leeJlS e41 uo lUIOd Aue wOJlleel 9cc ue41 eJOW OU peleool eq lIe4s pue uOIlOeSJeIU! 40ee Ie 'jJede leel OOV Ie peoeds eq lIe4s SIUeJpAH 'SleeJlS o!1qnd Ollueoefpe pue speOJ sseooe eJil UO peleool eq lIe4S welSAS pedoOI e uo (Slellno "c/~ c-c x "v x ,,9) ells-ijo pue elis-uo 10 UOlleU!qwoo e UI 'SIUeJpA4 8 10 wnwlulw V '~-S-III-v elqe1 'S-1I1 xIPueddv :::>:l:::> Jed seOUelS!p lUeJpA4 eJ!1 wnwlulw les 01 peJ!nbeJ S! neeJnS uOIlUeAeJd eJI:l e41 '99 (V-III x!pueddv 'c'806 :::>:l:::>) 'pep!AoJd se UO!leWJolul lie lunoooe OIU! ue>jel se4 eAoqe UeA!D se MOI:l eJI:l e41 'neeJnS uOIlUeAeJd eJ!:l e41 Aq peAoJdde se seJnseew uO!pelOJd eJ!l oilewolne JO 'edAl UOIlOnJISUOO 'uDIsep U! seDue40 pelleJ 01 sseooJd leAOJdde e41 Dupnp pelsnfpe eq Aew MOil eJil peJ!nbeJ e41 'uolleJnp Jn04 V e 41lM II\Id8 09~v 10 MOil eJ!llelOl e JOI II\Id8 OOV~ lO puewep Jel>ju!lds pewnsse ue snld 'eJnsseJd DU!leJedo lenp!seJ ISd OC Ie II\Id8 09Le DUIJeA!lep lO elqedeo welsAs JeleM e 'loefoJd si41 JOl ep!AoJd lIe4s JedOleAep e41 '~-v-III-v elqe1 VIII xIPueddv :::>:l:::> Jed SDUIPl!nq lejOJewwoo lie 10 uOilOnJlSUOO JO lepOweJ e41 JOI MOil eJ!l wnwlulw e les 01 peJinbeJ sl neeJnS uOllueAeJd eJI:l e41 '99 'leUiwqns ueld DUiPl!nq lO eWil e411e eOJol U! eJe 4014M sepoo peleleJ pue '(:::>:l:::>) epo:::> eJI:l eluJollle:::> '(:::>S:::>) epo:::> DUIPl!ns eluJol!1e:::> e41 'esn 'Aouednooo uo peseq eq II!M SUOIllPuOO ese41 'neeJnS uOilUeAeJd eJI:l e41 Aq peMe!AeJ eJe sueld DUIPl!nq ue4M pesseJppe eq 111M SUOIl!PUOO Aleles el!l pue eJilleul:l 'v9 'neeJnS uOIlUeAeJd eJI:l e41 01 peJJeleJ eq lIe4s SUOilipuOO ese4110 DUiueew e41 BUiPJeDeJ suo!lsenb 11"1 'peroJd S!41 JOl leAOJddv 10 suoIllPuo:::> luewjJedea eJ!:l e41 eJe DU!MOIIOI e41 .LN3W.LI:flfd30 31::11:1 >I :)Qp.suo~!puoJ;)d lucH dOV:J1U;;IJ sS;;lu~sng :Jg,:) rEW-W\tQOZ\d anI (1;'c06 ::H:::>) "JOOp WOOJ JaSp JaplUpds a4110 ap!S 146p a41 01 paleool aq pue 146!a4 U! laal (g) xIs 10 wnw!u!w e pallelSU! aq lIe4S xOS-xou)1 a41 "pap!AoJd aq lIe4s "xoS-xou)1" e 'leU!1 6u!PI!nq JO Aouednooo 10 aleo!I!lJa:::> e 10 aouenss! a41 01 JOPd "6L (0 ~ apilJV' :::>.:l:::>) "UO!lelleISU! 01 wpd leAOJdde JOI neaJnS UO!IUaAaJd aJ!.:l a41 01 pall!wqns aq lIe4s sueld "UO!leIS leJIUaO paIS!! AJOleJoqel SJalPMJapUn paAOJdde ue Aq paJOI!UOW walsAs wJele aJ!1 ue lIelSU! lIe4s JadOlaAap a41 'asn JO Aouednooo 'waISAS Jal>lupds a41 6UPOI!UOW JOI IUaWaJ!nbaJ e uo paseq 'leU!1 6u!PI!nq JO Aouednooo 10 aleoll!lJa:::> 10 aouenssl 01 JOPd "BL (6 Jalde4:::> :::>S:::> '0 ~ alo!lJV' :::>.:l:::>) "UO!lelleISul 01 Jopd leAoJdde JOI neaJnS UO!luaAaJd aJ!.:l a41 01 pall!wqns aq lIe4s sueld Jal>lupds aJ!.:l "WaISAS Jal>lupds aJ!1 e lIelSU! lIe4s JadOlaAap a41 'asn JO Aouednooo 'UO!IOnJISUOO 10 adAj pUll a6elool aJenbs uo paseq 'leu!1 6U1Pl!nq JO Aouednooo 10 aleo!I!lJa:::> 10 aouenssl 01 JOPd "LL (17"1;' W6 :::>.:l:::>) "neaJnS UO!IUaAaJd aJ!.:l a41 Aq paAoJdde se 'sJaqwnu JO/ pue SJanal 40U! (v) Jnol aAe4 1I114S sllun le!IUap!SaJ AI!Wel-!IInW pUll saouaplSaJ AI!Wlll al6u!s "SlOOP Jeal pUll IUOll a41 410q uo SJaqwnu lO/pUll SJallal 46\4 40U\ (g) xIs 10 wnw!u!w 11 aAe6 lIe4s sallns IIV' "azlS U! sa40ul (9) xIs 10 wnw!u!w e sJaqwnu alins 41!M sJaqwnu sa40u! (c~) aAlaMl wnw!u!w 11 aAe4 lIe4s S6ulPl!nq leplSnpU! pue lellUap!SaJ AI!Wlll-!IInW 'lll!OJaWwo:::> "punoJ6>1oeq J!a41 01 JOIOO 6u!ISeJIUOO e 10 aq 1I114S sJaqwnN "AlJadoJd a41 6u!IUOJI peoJ JO laaJIS 841 WOJI alql6al pue alq!S!A AIU!eld aq 01 Sll uO!l!sod 11 40nS ul s6UlPl!nq 6u!ISIXa pUll Mau 1111 UO pap!AoJd aq lIe4s sassaJppe JO SJ8qwnu paAoJdde 'leull 6UlPl!nq JO Aouednooo 10 aleo!I!lJa:::> e 10 aouenss! 01 JOPd "9L (S"V" ~06 :::>.:l:::>) "SU01IllOOIIUeJpA4 aJ!1 AI!lUap! 01 pallelSU! aq 1I114S "SJa>lJeV\l aA!IOallal::l anlS" 'leUII 6u!pl!nq JO Aouednooo 10 aleo!I!lJa:::> e 10 aouenssl 01 JOPd "9L (~"v- ~ vc UO!leloOSSV' UO!IOaIOJd aJ!.:lleUO!leN pue c"c"c" ~06 'S"vOLB :::>.:l:::>) "101 lenp!A!pU! ue uo paoeld 6u!aq slepalew 6UiPl!nq alq!lsnqwoo Aue 01 Jopd Aoua6e JaleM alllpdoJdde a41 Aq paldaooe pue palllllSUI aq lIe4s SIUeJpA4 aJ!1 6ulpnpul walsAs JaleM paJlnbaJ a41 "SaJnleu6ls JOI neaJnS UO!IUaAaJd aJI.:l a41 01 palUasaJd aq 1I114S sIeuI6po a41 'Auedwoo JaleM 111001 a41 Aq pau6ls aJe sueld a41 JaIN "spJllpUelS MOil aJ11 wnW!UlW pue 6ujOeds 'UOlleoOI 'adAI IUeJpA4 01 WJOIUOO pue :>Ioolq aJnleu61S leAOJddll neaJnS UOIIUaAaJd aJI.:l 11 UlelUOo :JaaUl6ua I!Alo paJalSl6aJ e Aq pau6!s aq lIe4s sueld "UOllellllISU! 01 Jopd leAOJddll JOI neaJnS UO!IUaAaJd aJ!.:l a41 01 sueld walSAS JaleM a4110 Adoo auo 4S!UJnIIl1l4S JadOlaAap a41 'SIIWJad 6u!PI!nq 10 aOUllnSS! 01 lOPd "vL (~"c"c06 :::>.:l:::>) "neaJns uOIIUaAaJd aJ!.:l a41 Aq paAoJdde se 'speOJ aoelJns Ja4IeaM-II11 e!A 'ssaooe 10 SIU!od (c) OMI aAe4 lIe4S luawdolaAap SI41 'UOIIOnJISUOO 6UIPl!nq 01 WPd "SL (v"c"c"c06 :::>.:l:::>) "SnleJedde al!1 6U!lepOWWooOll 10 alqedeo punoJewnl e aAe4 lIe4s palaldwoo uaaq IOU aAe4 4014M laal (09~) AIIII pue paJpun4 auo 10 ssaoxa UI SlaaJIS pue SAeM peOJ pua peap 'UOllOnJISUOO 6u!pl!nq 01 JOPd "U (rc"c"c06 :::>.:l:::>) "sa40uI (9) xIS laal (S~) UaalJ!41 ue41 ssallou 10 aoullJeap IllO!lJaA palOnJIsqoun ue pUlllaal (vc) JnOI-AluaMI ue41 ssallou 10 41PlM palOnJIsqoun ue aAe4 lIe4s speoJ ssaOOIl alol4aA luawlJedaa aJI.:l " ~L 91 a<JP"suoflwuO;:):)d l'WH dQ\l>J)U;),:) ss"u,sng ::>8::> PflO-tO\toOZ\d G\:~ "apO:)IBd!o!unl^J BlnoaWa1 aljl pUB 'SUO!IBlnDal::l SsaOO'i palqBS!O 171: all!l B!UJOj!lB:) 'apo:) ADJaU3 171: all!l 'apo:) aA!IBJlS!U!WP'i B!UJOj!lBO :apO:)IBOPlOaI3 B!UJOj!lB:) ~001: :sapo:) IBO!UBljoal^J pUB DU!qwnld 'DU!pl!ns B!UJOI!IBO aljl jO UO!I!pa ~001: aljl jO SUO!S!AOJd alqBO!lddB ljl!M Aid woo IIBljs sluauodwoo UD!Sap 1I'i 'BB A13:l'lfS ON'If ~NIC1ln8 (3-11 x!pusdd'i :):!:)) "slJodsJ DU!lS!XS U! PSlS!llOU IBpSlBW SnOpJBzBlj IBUO!I!PPB AUB SOnpOJlU! UO!IBJado 01 SSDUBljO Plnoljs JO SSBSJOU! SI!SUO pSJOlS JO pasn SS!I!IUBnb AUB Plnoljs :Al!O SljllB al!j uo lJodsl::IIBO!UljOS11USWlJBdsO SJ!:! pUB lUSWSlBlS NOluaAUI IBpSlBl^J snopJBZBH aljl 01 alBpdn UB luaWlJBdso SJ!:! Al!O pUB ljllBaH IBlUSWUOJ!AU3 jO lUSWlJBdsO Aluno:) SP!SJSA!l::I Sljl Aq IBAOJddB pUB MS!ASJ JOj l!wqns IIBljS lUBO!lddB Slj1 "LB (SOl :).:l:)) "UO!IOsdsu! ollOsfqns S! pUB spoO SJ!.:l Sljl Jsd IBAOJddB pUB MS!ASJ JOj nBSJnS UO!IUSAaJd SJ!:! Sljl 01 pSu!wqns sq IIBljS SSDUBljO sSalj1 'I!WJsd spoO SJ!:! J!Sljl jO lJBd SB pSAOJddB sa!I!IUBnb pUB swal! Sljl U! SSDUBljO AUB SIBpdn pUB SSSOOJd I!WJad spo:) aJ!:! Sljl jO SIUaWsJ!nbaJ Sljl ljl!M Aldwoo IIBljs lUBO!lddB Slj1 '9B "IBAOJddB JOj UO!IUaAsJd SJII IOBlUOO 'slqBldaooB sq ABW SIBWJOj am SA!IBUJall'i "nBsJnS UO!lUaASJd aJ!.:l Sljl 01 pSll!wqns sq lsnw lBWJOj SlMO" aljl jO Sl!j O!UOJ10SIS UB SB ljOBS 'uBld JOOlj aldw!s B pUB UBld 10ld Sldw!s B IBU!j DU!PI!nq JO AouBdnooo jO SIBO!j!lJS:) B jO sOUBnSS! 01 JOPd "SB ":)- ~81: pUB U '171: '8 ~ - 'id.:lN 'os:) B66 ~ '0.:l0 B661 Jsd saJnSBSW AlSjBS Sj!l pUB SJ!j liB '01 PS1!W!1 sq IOU lnq 'SSSJppB IIBljS lJodSJ S!lj1 "nBSJnS UO!IUaAaJd SJ!.:l aljl 01 pUB pSu!wqns sq 01 pSJ!nbsJ aq ABW j.lodSJ /BO!UljOSlllnj B 'SOUBnSS! I!WJsd DU!pl!nq 01 JOPd "vB SUO!I!PUOO IB!OsaS (8" ~OOB pUB 8" W6L O.:lo)'nBaJnS UO!lUSAaJd SJ!.:l pUB lUSWlJBdsp ljllBSH AlunoO Sljl ljloq WOJj SIBpSlBW SnOpJBZBlj JSljlO AUB JO SP!nb!l SlqBWWBII 'SP!nb!l slq!lsnqwoo 10 SDBJ01S aljl JOI Sl!WJad )fUBl pUnOJDaAoqB JO/pUB pUnOJDJSpUn DU!U!Blqo JOj alq!suodssJ aq IIBljS lUBO!lddB/JsdolaASp Sljl 'IBU!j DU!pl!nq JO AOUBdnooO jO SIBO!j!lJaO B jO aOUBnSS! aljl 01 JOPd '8B (~B SIO!lJ'i O.:lO) "SpJBpUBlS UO!IB!OOSS'i UO!IOSIOJd SJ!.:lIBUO!IBN SlqBO!lddB liB PUB ~B SIO!lJ'i spoO SJ!.:l B!UJOj!lBO SUO!SiAOJd Sljl 41!M Aid woo IIBljS )fOOlS slq!lsnqwoo pSl!d-ljD!lj DU!SnOlj SDU!pl!ns "SPBOJ SSSOOB lUSWj.lBdsp SJ!.:l pUB sJOOP SSSOOB lUaWlJBdsa aJI.:l 'SU!BlJnO ljBJp 'SIUSA a)fows 'SWSlSAS WJB1B 'SUO!IBlS ssolj 'IUSWaDUBJJB SDBJOlS pUB SSBIO AliPOWWOO o!j!Osds B JOj PSUD!SSP (s)walsAs JSI)fupds SJij O!IBWOlnB UB :saJnlBSj AlSjBS Sj!l pUB UO!IOSIOJd aJij DU!MOIIOj Sljl ljl!M PSUD!SSP sq IIBljS ')fOOlS slq!lsnqwoo pSl!d-4D!lj DU!SnOlj jO SlqBdBO SDUIPl!nq SA!IBlnosds 'IBU!j DU!Plinq Sljl 01 JOPd "1:B "SUO!S JO pUB OU!IU!Bd SUBI SIBpdOJddB ljl!M SSUBl aJ!.:l DU!IBUD!SSP UBld al!S B 'IBAOJddB JOj lUaWlJBdaa SJ!:! Sljl Oll!wqns pUB SJBdSJd IIBljs lUBO!lddB Sljl 'DU!pl!nq AUB jO UO!IOadsu! IBU!j 01 JOPd '~B (17"1:06 0.:l0) "ISUUOSJsd DU!14D!j SJ!j Aq SSSOOB AOUaDJSWS JOj walsAs N1US PldBl::I xou>I aljl ljl!M psp!AOJd sq IIBljs ssaOOB DU!pl!nq lUawlJedaa aJ!.:l DU!lOnJlsqo salBD JO speoJ ssaOOB lUSWlJBdaa aJ!.:l paJ!nbaJ UO salBD O!uoJloala pUB IBnuew 1I'i 'DB LI ::>op.suo!l!puo:J::>d JuuB dG\J~lU;:1J ss~u~sna ;)H:) tt:lO-to\tOOl\d anI 'uolpnJISUOO Ou!pl!nq a41 jO jJelS a41 01 Jopd JopadsUI OUIPl!nq a41 411M paJlnbaJ SI OUllaaw UOIIOnJISUOO-aJd '</ 'VO ~ 'sall!l!qeS!p 411M suosJad JOj AIIl!qlssaooe >loa40 Ol,lelllwqns >loa40 Ueld Ie ueld OUlpeJO aSIOaJd ap!AOJd '80 ~ 'Ielllwqns Mal^aJ ueld JOj paJlnbaJ aJe JaaUIOUa JamlOejnUew SSnJI a41 pue pJooaJ jO JaaUIOUa a41 Aq padwels aJe le41 suollelnoleo ssnJ1 ';::0 ~ 'Mal^aJ ueld JOj ueld leolue40aw pue 01lewa40s oUlqwnld 'alnpa40s laued pue SUO!lelnoleo peol oUlpnloul ueld leoPloala apI^OJd '~O~ 'aouenssl IIWJad 01 Jopd sueld uo amleuols leulopo 411M leU01SSajoJd paJalSIOaJ e jO dwels alepdoJdde apI^oJd '00 ~ 'walSAS Jal>lupds aJ!j ollewolne pa^oJdde ue aplAOJd '66 '6;:: xlpuadd,</ apo:) OUIPl!ns eluJoj!le:) a41 jO uOlllpa ~OO;:: a41 jO SUO!SI^oJd a41 411M aouepJOooe uI aq 01 'adAI pue Jaqwnu 'SaJnjXlj WOOJlsal::l '86 'swalSAS WJele aJij 'OUi14011 JOpalXa jO UOlleJado a41 JOj JaMod JOj SU01S!^oJd JalaW leoPloala asn04 aplAOJd 'L6 'Nlua ulew a41 01 alqlssod se asolO se paleool OUI>lJed alqlssaooe ue^ ap!AOJd '96 'oulPllnq a41 jO aOUeJIUa ulew a41 01 AeM o!lqnd a41 WOJj ssaooe palqeslP apI^oJd '96 (866~ '~ IPd,</ a^ilOajja suollelnOal::l ssaoo,</ palqeslO e!UJOjlle:)) 'sueld uo sl!elap lie apI^oJd 'SUO!lelnOaJ ssaooe palqeslP alqeo!ldde 41!M Aldwoo Isnw Sall!lloej pue OUIPl!nq 11'</ 'v6 'Mal^aJ ueld JOj lell!wqns 01 JOpd SOUIPl!nq pasodoJd lie JOj OUISSaJppe laaJIS ulelqo '86 '>lJOM uOIpnJISUOO Aue jO Iuawaouawwoo 01 Jopd Sle^oJdde 11WJad pue SUeld OUIPl!nq lie ulelqo ';::6 'saa:! uOlleDIIIV\I 10040S WOJj uOlldwaxa JO luawAed a41 amsua olluawjJedao Alajes 'l? OU1Pl!ns a41 01 pall!wqns aq lIe4s 10PISIO 10040S Aalle^ elnoawa1 a41 WOJj Jallal aoueJealo JO IdlaOaJ '</ '~6 'AeM-jO-SI4DP o!lqnd JO AjJadoJd DUlulo[pe uodn AllOaJIP aUI4s 01 IOU se os papaJIP pue papo04 aq lIe4s OUI140!l apIslno AU,</ 'Alajes pue DUIPllns jO luawjJedao a41 01 palllwqns sueld leoPloala uo UM04s aq lIe4s DUI14D!I JOOPlnO Ja410 pue SI40!l-laaJIS 11'</ 'uollnllod 140!l jO uOllelnOaJ ~41 JOj 999 'oN aoueulPJO 41!M aoue!ldwoo OU1M04S sueld OUI14011 al!S JOpalXa alaldwoo e 'Mal^aJ ueld jO aWllle IlwqnS '06 'aouenssl IIWJad ou!pl!nq jO aWII a411e pajja uI alnpa40s aaj a41 pue ~0-80 aoueu!pJO jO SUO!SI^oJd a41 01 pa[qns aq lIe4s saaj a41 'aouenssl I!WJad OUIPl!nq jO aWII a411e saaj asa41 jO luawAed olloa[qns aq II!M pa[oJd sl41 '800;:: '~8 40JeV\l uo aoueulpJo si41 jO UOlldope a41 uodn '(:lV\ln1) aa:l uOlleoll!V\1 WJOjlUn uOllejJodsueJ1 apIM eaJe Aluno:) ap!sJa^!l::l e JOj saaj loalloo 01 aoueulpJo ue paldope se4 elnoawa1 jO All:) a41 '68 81 oop.SllO!Hpuo:J Jd lEU!d dOV:)lU:);) ss:)u!sng :J8J t( lO-tO\toOZ\d ani OU1140!l eluJOI!le::> 10 alelS a41 41lM aoue!ldwoo UI pue ssau>pep 10 SJn04 Jalle pazlwlulW pue OUIAes-AoJaua aq Pln04s xaldwoo a41 OUIPUnOJJns OUI140!ll01 ou!>ped II\>' :OUII40!l 'V ~ ~ '(031d::>) Uo!sao lelUaWUOJIAU3 40nOJ41 uOI1UaAaJd aWIJ::> WOJI SaU!lapin6 41lM ^Idwoo Pln04s oUldeospuel lie 10 luawaoeld a41 '0 '1401a4 uI ,8 paaoxa IOU Pln04s sWJnq ^U\>, 'q 'SouIPllnq a41 WOJI aouemalO laal 9 e lsealle 41!M sa40ueJq aaJl aUnJd 'JappelleJnjeu e se loe os Ie saaJi ,;SJeloJnq aq-PlnoM" ^q ^l!llqlssaooe 100J Jalap 01 se os aouelslP e Ie lda>j aq sdOl 100J oUIPl!nq lie ou!punoJJns SaaJl lie aJnsua Pln04s lUeo!ldd\>, 'e 'sMOPUIM laAal JaMol OUIZ!llln oUIPl!nq a41 OluI oUI>jeaJq WOJI sJapnJlul aq-PlnoM Jalap 01 SIUeld alqlsualap aq Pln04s f;JaqqnJ4S pue saopa4 'Slueld 'SlllsMOPU!M JOOI! punoJo a41 MOlaq JO (.8) laal aaJ41 ue41 aJOW ou 10 140la4 e Ie lda>j aJe SOUIPl!nq lie 6u!punoJJns oUldeospuellle aJnsua lIe4s lUeo!ldd\>, :ouldeospuel '8 ~ ~ 1N3W11:1'1fd3C 30110d 'sIJqap uOI10nJ1SUOO 10 lesodslP JOI Jalne4 alseM P!los as!40UeJI S,^ll::> a41 41!M apew sluaWaOUeJJe 10 UO!leOIIIJaA OS::>1 apIAOJd lIe4s JadOlaAap a41 'G~ ~ Sl!WJad 6u!PI!na 10 a:lUenSSI Ol JO!Jd 'uolleposse aoueualulew JO JaUMO ^lJadoJd a41 ^q paulelulew aq lIe4s OUI140!l aIls uo pue OUloual 'ouldeospuel 's^eM>jJed II\>' . ~ ~ ~ 'aoueulPJO lJ\>' o!lqnd a4141lM ^Idwoo lIe4s lUeo!ldde a41 'O~ ~ 'sIJqap uOI10nJ1SUOO Ine4 ^ew aasl40ueJI S,^ll::> a41 ^IUO 'sIJqap uOI10nJ1SUOO 10 lesodslP JOI Jalne4 alseM P!los paSl40UeJI S,^ll::> a41 lOelUOO lIe4s JadOlaAap a41 '60~ 'SJaUlelUOo alseM P!IOS JelnoaJ 'se lIaM se 'ulq oU!lo^oaJ e alepowwoooe 01 40noua aOJel aq lIe4s saJnsolOua 4seJl a41 '80~ SUOmpUOo leJaua~ S30lAI:I3S A.lINnWWOO S^eP!lOH luawUJaA08 JO ^epuns uo pall!WJad S! >jJOM oN 'w'd 08:9 - 'w'e OO:L ^epJnles 'w'd 08:9 - 'w'e 08:9 ^epIJ.:!-^epuol'\j 'aouaplsaJ pa!dnooo ue 10 al!w JalJenb-auo ul41lM aIls ^ue JOI '8L'L917 'oN aoueu!pJO ^IUno::> apISJaAltI 10 (~) 8 uOllOas ^lIeOllpads '~G-176 'oN aoueulpJO elnoawa1 10 All::> a41 ^q paMolle se 'Molaq UM04s 'UOllOnJ1SUOO 10 SJn04 a41 saleolpul le41lOafoJd a41 01 aOUeJ1Ua a411e ^ISnOnOldsuoo palsod aq lIe4s aoeuoIS 'LO~ 's>joeqlas oUIPl!nq lie M04S '90 ~ 'sllWJad pue SleAOJdde aleJedas aJlnbaJ 111M 'sueld oUIPI!nq paAoJdde a41 uo IOU Ii slleM >joolq ^ue pue 'spJepUelS 140!l 'SJaAOO oiled 'saJnsoloua 4seJ1 '90~ 61 JOp.sUO!1!POO;);)d luuH dO\lglU;J:> SSi1U!Sna :JEIJ tI:":W-VO\tOOZ\d ani "o!lqnd rElJauaB aLll 01 uado S! lUa^a aLll pue aaj 13 JOj pao!^Jas aq 111M 10LloOle aJaLlM UO!leOOI ssau!snq Ie PlaLl SIUa^a le!oads sapnlou! S!Ll.L "SJaUMO pue saaAOldwa Llloq JOj Bu!u!eJl pue sUO!lOadsu! JOjlUaW\.JBdaa aO!lod elnoawa.L aLllloeluoo "IOJlUOO aBeJa^as 10LlooIl;( jO lUaW\.JBdaa alelS aLll Lll!M pale!OOSSe sau!lapinB Jaljlo 1113 pue sapoo uOlssajoJd pue ssau!sns aLll U!Lll!M SaU!lapinB 1113 Lll!M Aldwoo II!M saBeJa^aq O!1oLloole jO adAl Aue lias JO sa^Jas leLll ssau!snq AUI;( "P "I!Un UOllUa^aJd awpo eLll LlBnoJLll elqeHe^e oSle em seJnpeooJd Bu!u!eJl UO!IUe^eJd ewpo peleleJ JaLllO Aue JO BU!lI!1doLlS 'Al!JnOes ssaulsnq 'Alejes leUOsJed 'sampaooJd ISaJJe S,ueZ!I!O 'UO!IUa^eJd pJeo l!paJO 'lIaLll HelaJ Bu!pJeBaJ Bu!u!eJl eeAOldw3 "0 "IUew\Jedea aO!lOd elnoewe.L eLlljO I!Un UO!IUe^eJd awpo eLll lOeluoo UBO UO!IBOOI J!eLll jO Aa~ns AlP noes sseu!snq B Bup!sap ssau!sns "q "weJBoJd puewep H^P B LlBnoJLll sessol J!eLll Je^ooaJ 01 Al!Un\Joddo eLll SIUeLloJaw spJolle 9"06V epoo leued "9L6~-8vv (9~6) v~B96 1;(0 'OIUeWBJOes '080~ el!ns 'laeJlS 41~ ~-LG~ ~ UO!IB!OOSSI;( sJeHelel:! e!uJoj!1eo :re Mel lIeLl.L I!elel:! B!WOj!lBO eLll uo lel>jooq J!eLll JOj UO!le!OOssl;( sJeHelel:! BluJOj!leo eLlllOeluoo lIeLls sesseu!snq BU!I!elaJ III;( "13 :uoilUe^aJd ewpo "~G ~ "epoo elO!Lle^ B!UJOj!1eo eLlljO B" ~ ~gGG UO!lOeS Lll!M eouepJOOOB U! pe>jJew eq lIeLls ses!weJd eLll uo sllels BU!>jJed pelqes!p III;( :selo!Lle^ pelqes!a JOj BU!>jmd pe>jmVII "OG~ "sBu!PHnq eLlljO JOpelU! aLll U!Lll!M pallBlsui sauoLldelel o!lqnd JOj peJ!nbaJ IOU S! emleej S!Ll.L "Bupel!OI Jalep 01 eJnleej ,flUO lno-lIeo" 13 LlllM pellelSU! pue 'eam elq!s!^ AILlB1Ll 'pelLlB!1-lIaM 13 U! paoBld aq PlnoLls sBu!PHnq eLlljO JOpelXa eLll uo palBool sauoLldelel o!1qnd AUI;( :seuoLldale.L o!1qnd "6 ~ ~ ,:eBUBJO leuollBwalUI" pelU!Bd eq lIeLls seLlolBLl JOOJ III;( :seLloleH JOOl:! "B ~ ~ "WelSAS WJele UMO J!aLll e^eLl PlnoLls BU1PHnq o!jpeds B U!Lll!M paleool sasseu!snq /sel!ns/eo!lIo lueuel-!lInw III;( "uO!SnJlU! Aue jO Alele!paWW! luew\JBdep aO!lod eLll AI!lOU 01 'AUBdwoo wJele ele^!Jd peleuBrsep 13 Aq liep 13 smoLl-vG peJOliUOW pue pallelsui walsAs WJele peJOl!UOW 13 a^eLl lIeLls sBu!PHnq eLll 'UO!lOnJlSUOO jO uO!leldwoo uodn :welSAS WJel1;( "H ~ "ua>jBl eq ueo \JodeJ 13 os AlalB!paWW! luaw\Jedea eO!lOd elnoewe.L eLll AI!lON "peJe^oos!p Bu!eq jO smoLl (VG) mOj-AlUeMl U!Lll!M Je^o palU!ed JO pe^oweJ eq lIeLls sBuiPHnq eLll uodn pa>jJew JO pelU!Bd !1!lIeJB AUI;( :!l!lIeJt) "9 ~ ~ "epeJB UO!lnmSU! JO lepJewwoo eq lIeLls eJeMpJeLl snoeuelleos!W JeLllO pue 'saBu!Ll 'SWS!UeLlOaW BU!>jOOI 'SMOPU!M 'sJOop III;( :eJeMpJBH "g~ ~ "pasJeds!p AIUe^a 'laMI punoJB Ie lLlB!1jo elPuBo 100j (~) euo wnw!u!w 13 Lll!M palBU!Wnll! eq lIeLls SJOOp eLl.L "a^oqB pellBlsu! SemlX!jlUBlS!SeJ lepue^ UMO J!aLll e^eLl PlnoLls sJOop JOpalXa III;( "13 "SIUeWeJ!nbal:! BU!ILlB!l Jewoled "IVII Lll!M Aldwoo lsnw BU!ILlBil JOpalXe 1113 'aJowJaLl\Jn::l "aoueu!pJO e. The Temecula Police Department affords all retailers the opportunity to participate in the "Inkless Ink Program." At a minimal cost of less than $40.00 for inkless inkpads, retailers can take a thumbprint of every customer using a personal check to pay for services. A decal is also posted on the front entry of the business-advising customers of the "Inkless Ink program in use". If the business becomes a victim of check fraud, the police department will be able to track the suspect with the thumbprint. OUTSIDE AGENCIES 122. The applicant shall comply with the attached letter dated March 17, 2004 from the Riverside County Department of Environmental Health. 123. The applicant shall comply with the attached letter dated March 5, 2004 from Rancho Water. 124. The applicant shall comply with the attached letter dated June 30, 2004 from Riverside County Flood Control and Water Conservation District. By placing my signature below, I confirm that I have read, understand and accept all the above Conditions of Approval. I further understand that the property shall be maintained in conformance with these conditions of approval and that any changes I may wish to make to the project shall be subject to Community Development Department approval. Applicant's Signature Date Applicant's Printed Name R:\D P\2004\04~0134 CBC Business Center\DP Final PC Conditions.doc 20 b.~ COUNTY OF RIVERSIDE · COMMUNITY HEALTH AGENCY DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH March 17, 2004 City of Temecula Planning Depaltment P.O. Box 9033 Temecula, CA 92589-9033 Attention: Stuart Fisk /fO) [E @ le D rYJ fE fnj rut} MAR 2 2 2004 m By ::::. --- RE: Plot Plan No. PA04-0134 - Dear Mr. Fisk: 1. Department of Environmental Health has reviewed the Plot Plan No. P A04-0134 to construct a 131,890 sq. 1't. industrial building and has no objections. Water and sewer services should be available in this area. 2. PRIOR TO THE ISSUANCE OF BUILDING PERMITS THE FOLLOWING SHOULD BE REQUIRED: a) "Will-serve" letters from the appropriate water and sewering districts. b) If there are to be any food establishments, (including vending machines), three complete sets of plans for each food establishment will be submitted including a fixture schedule, a finish schedule and a plumbing schedule in order to ensure compliance with the California Uniform Retail Food Facilities Law 2. For specific reference, contact Food Facility Plan Examiners at (909) 600-6330. c) If there are to be any hazardous materials, a clearance letter from the Department of Environmental Health Hazardous Materials Management Branch (600-6333) will be required indicating that the project has been cleared for: · Underground storage tanks, Ordinance # 617.4. · Hazardous Waste Generator Services, Ordinance # 615.3. · Hazardous Waste Disclosure (in accordance with Ordinance # 651.2). . Waste reduction management. Sincerely, Sam Martinez, Supervising Environmental Health Specialist (909) 955-8980 NOTE: An~ current additional requirements not covered can be applicable at time of Building Plan . reVIew for final Department of Environmental Health clearance. cc: Doug Thompson, Hazardous Materials --------- ----- ~-- ----- 'cal Enforcement Agency. Po. Box 1280, Riverside, CA 92502-1280: (90~}J'-955~8982-.:-Fft"X {90;-7-'-~--~:-------'---'-------'~'--:-'- md Use and Water EngineEring ~ Po. Ho:<( 1206, Rivcr~idt! CA l/'ZI)O'>.]')Of. . (909' 9.:'1' ~NIo::') r:'A)( (iD) ),B1 . 65,~ 4080 Lemon Street, 9th Floor, RIversIde, CA 92.501 ,- ., ,. .. ,) \ I ~I.)-. - --'. .., ~ ~! 955-8903 . 4080 lemon Street, 2nd Floor, Riverside, e,,, 92501 @ RaDcho later Boardo(Directors John E. Hoaetand President Casb. F. Ko Sr. Viee Pl'e$ident Stephen J. Corona &lph IL Dally Ben a.. Drake LI.. D. KenDall John V. Roul Officers: Brian J. Brady General Mlnager Phillip L Forbes Director orrinanee-Treasurer E.P. "Bob"Lemons Director of Engineering Kenneth C. Dealy Director of Operations & Maintenance PelT)' R. Lo",~k Controller Unda M. FreJ'OSO District Secretary/Administrative 8ervius Manager C. Michael Cowett Ben Be.t.\ Krtepr LLP Genenl Counsel '- March 5, 2004 il~?i! @ [~O ill ~il UU. MAR 0 9 2004 W Stuart Fisk, Project Planner City of Temecula Planning Department 43200 Business Park Drive Post Office Box 9033 Temecula, CA 92589-9033 By SUBJECT: WATER AND SEWER A V AILABILITY PARCEL NO.2 OF PARCEL MAP NO. 30044 APN 909-370-037 CBC BUSINESS CENTER (PROJECT NO. P A04-0134j Dear Mr. Fisk: Please be advised that the above-referenced property is located within the boundaries of Rancho California Water District (RCWD). Water and sewer service, therefore, would be available upon the completion of financial arrangements between RCWD and the property owner. If fire protection is required, the customer will need to contact RCWD for fees and requirements. Water availability would be contingent upon the property owner signing an Agency Agreement that assigns water management rights, if any, to RCWD. This development fronts an existing RCWD recycled water facility. RCWD will require that the proposed project landscaping use recycled water for irrigation. If you should have any questions, please contact an Engineering Services Representative at this office at (909) 296-6900. Sincerely, RANCHO CALIFORNIA WATER DISTRICT ~e~ Steve Brannon, P.E. Development Engineering Manager 04\SB:at068\FCF c: CBC Remington LLC Rancho Calirornla Water District 42135 Winchester Road . Post Office Box 9017 . Temecula, California 92589-9017 . (909) 296-6900 . FAX (909) 296-/i860 WARREN D. WILLIAMS General Manager-Chief Engineer 1995 MARKET STREET RIVERSIDE, CA 92501 909.955.1200 909.788.9965 FAX 51180.1 RIVERSIDE COUNTY FLOOD CONTROL AND WATER CONSERVATION DISTRICT City ofTemecula Planning Department Post Office Box 9033 Temecula, Californ~a 92589-9033 ~. Attention: ~ I f'''~ C. Ladies and Gentlemen: Re: PAoLI -Ol"a 'i The District does not normally recommend conditions for land divisions or other land use cases in incorporated cities. The District also does not plan check city land use cases, or provide State Division of Real Estate letters or other flood hazard reports for such cases. Distnct comments/recommendations for such cases are normally limited to items of specific Interest to the District including District Master Drainage Plan facilities, other regional flood control and drainage facilities which could be considered a logical component or extension of a master plan system, and District Area Drainage Plan fees (development mitigation fees). In addition, information of a general nature is provided. The District has not reviewed the proposed project in detail and the following checked comments do not in any way constitute or Imply District approval or endorsement of the proposed project with respect to flood hazard, public health and safety or any other such Issue: X This project would not be impacted by District Master Drainage Plan facilities nor are other facilities of regional Interest proposed. This project involves District Master Plan facilities. The District will accept ownership of such facilities on written request of the City. Facilities must be constructed to District standards, and District plan check and inspection will be required for District acceptance. Plan check, Inspection and administrative fees will be required. This project proposes channels, storm drains 36 inches or larger in diameter, or other facilities that could be conSidered regional in nature and/or a logical extension of the adopted Master Drainage Plan. The District woulil consider accepting ownership ot sUCh taClllbes on wntten request of the City. Facilities must be constructed to District standards, and District plan check and inspection will be required for District acceptance. Plan check, inspection and administrative fees will be required. L This project is located within the limits of the District's ~id6. ~/T~tk.. \klI~ Area Drainage Plan for which drainage fees have been adop ; appllca e ees s ould be pal "tiYCliShie(s check or money order only to tfle Flood Control District prior to issuance of building or grading permits whichever comes first. Fees to be paid should be at the rate in effect at the time of issuance of the .actual permit. . GENERAL INFORMATION This project may reqUire a National Pollutant Discharge Elimination System (NPDESI permit from the State Water Resources Control Board. Clearance for grading, recordation, or other final approval should not be given until the City has determIned that the project has been granted a permit or is shown to be exempt. If this proiect involves a Federal Emergen~ Management Agency (FEMAI mapRed flood plain, then the City should require Ilie applicant to provide all studiesl calculations, plans and other Information required to meel FEMA requirements, and should further require tha the applicant obtain a Conditional Letter of Map Revision (CLOMR) prior to grading, recordation or other final approval of the project, and a Letter of Map Revision (LOMR) prior to occupancy. If a natural watercourse or mapped flood plain is Impacted by this projeq. the City should require the applicant to obtain a Section 1601/1603 Agreement from the California Deparlri1ent Or Fish and Game and a Clean Water Act Section 404 Permit from the U.S. Army Corps of Engineers, or written correspondence from these agencies indicating the project is exempt from these reqUirements. A Clean Water Act Section 401 Water Quality Certification may be required from the local California Regional Water Quality Control Board prior to Issuance of the Corps 404 permit. c: In [2 IT.) r.:~.;n If. Pr-\\ \D)LS Ll.:; \~- ~' .~I -'-, \\\1\ \ ni JUL 0 2. 2004 '\!: . .11 LJ Uu Gy --==c_-:c=cc.:::::::: ..J Very truly yours, ~~ ARTURO DIAZ Senior Civil Engineer Date: i7dh~ ~ ,~-/ PlM"'S